论文部分内容阅读
受商业性发现不足和老气田产量递减的影响,近年印度天然气产量由快速上升转为快速下降,而且未来产量增长空间有限。新世纪以来,印度天然气消费增长迅速,2004年印度开始进口LNG。未来随着人口的增加和经济的快速增长,印度天然气占一次能源消费的比重将继续上升。预计未来进口气在印度天然气供应中的比重还将上升,将从2010年的20%上升到2015年的32%,2030年或将超过40%,达到3700万吨/年。
Due to the lack of commercial discovery and the diminishing output of old gas fields, the output of natural gas in India has been rapidly declining to rapid declines in recent years, and the space for future production growth is limited. Since the new century, natural gas consumption in India has been growing rapidly. In 2004, India started to import LNG. In the future, as the population increases and the economy grows rapidly, the share of India’s natural gas in primary energy consumption will continue to rise. It is estimated that the proportion of imported gas in India’s natural gas supply will also increase in the future, from 20% in 2010 to 32% in 2015 or more than 40% in 2030, reaching 37 million tons / year.