论文部分内容阅读
在第11届国际档案大会的前夕,法国档案局和国际档案理事会在联合国教科文组织的资助下,联合举办了以《现代行政档案的监督与处理》为题的讲习班。应邀参加讲习班的有27名档案工作者,他们分别来自于亚非拉25个发展中国家。法国、英国、意大利、加拿大、墨西哥的档案界人士应邀担任授课教师。讲习班主任为法国档案局总监米歇尔·迪香先生。受国家档案局的委派,笔者参加了这次讲习班。现将有关情况简报如下。 一、概 况 讲习班于1988年8月16日上午在法国国家档案馆新建的查阅和接待中心开课,于8月20日下午在枫丹白露现代档案中心结业。开课那天,法国档案局冉·法维埃局长首先致词。他
On the eve of the 11th International Archives, the French Archives and the International Archives Council co-organized a workshop titled “Supervision and Handling of Modern Administrative Archives” with the funding of UNESCO. Twenty-seven archivists were invited to the workshop, each of them from 25 developing countries in Asia, Africa and Latin America. Archives from France, Britain, Italy, Canada and Mexico were invited as lecturers. The workshop director was Michel Deixen, Director of the French Archives. Appointed by the National Archives Bureau, I participated in this workshop. The relevant briefings are as follows. I. Overview The workshop was started on the morning of August 16, 1988 at the newly opened reading and reception center of the French National Archives and was closed on August 20 at the Fontainebleau Modern Archive Center. The opening day, the French Archives Minister Ran · Favier first speech. he