【摘 要】
:
<正>与学生讨论作业时,同学们经常问,为什么有的词语的翻译必须一丝不苟,有的词语则可以非常灵活地处理?为什么有时既不能增也不能减,而有时则可随便增减?说到底这就是"砖头"
论文部分内容阅读
<正>与学生讨论作业时,同学们经常问,为什么有的词语的翻译必须一丝不苟,有的词语则可以非常灵活地处理?为什么有时既不能增也不能减,而有时则可随便增减?说到底这就是"砖头"与"水泥"的问题。组成文章的词语大致可以分为两类:一类是实际传递信息的词语,另一类是为传递信息的需要铺路搭桥的词语,帮助组合词语、形成句子、完整结构。也就是说,一些词语
其他文献
<正>尖峰岭国家森林公园位于北纬18°23′一18°50′、东经108°46′—109°45′之间,在海南岛西南部滨海附近.总面积达600余km~2,自然保护区面积为447.5km~2.它是我国最早成
“特色小镇”概念的提出,引起了全国各地对特色小镇规划建设的关注,但许多地方的盲目建设,造成某些小镇出现特色缺失的现象,最终使小镇陷入了文化危机。目前,特色小镇文化体验不理想的情况,成为政府关注的重点。文化是特色小镇的灵魂,是实现特色小镇的产业发展与旅游发展的关键。在这样的趋势下,如何发挥小镇特色,让特色小镇所有的使用者都体验到特色小镇景观中的文化。因此,“文化体验”成为本文研究特色小镇景观营造的新
价值范畴具有商品价值和社会核心价值双重功能。本文认为,以往对马克思价值范畴的理解过于简单化;马克思价值范畴中的商品价值是演进的,它不仅包含劳动价值概念,而且包含劳动价值
档案记录人类历史,承载文化内涵,既包含了人类对文明的探索,又是文明的体现。并且作为推动先进生产力,促进文化建设的前提性工作。做好档案文化事业,由于信息化给档案事业带
理想的社会,如果我们简单一点地写个公式,或许是中国加美国除以2——工会问题就是一个好例子。美国工会有时太过强大,中国工会则太过渺小。
会展经济在国民及地区经济发展中的作用日益凸显,海南省会展业作为海南建设国际旅游岛中重要的一环,也是海南省着力发展的一个新兴产业。对海南省会展业发展现状及存在的问题
当前,随着我国经济发展进入新常态,各行各业在新常态下将迎来新的挑战和变革,城市发展自然也将进入新常态,并将呈现新的发展态势。城乡规划作为优化城市布局、合理安排城乡空
目的:观察骨髓间充质干细胞(Bone marrow mesenchymal stem cells,BMSCs)静脉移植是否对镉致睾丸损伤具有修复作用,并初步探讨其线粒体途径作用机制。方法:采用贴壁培养法纯
改革开放以来,我国的市场经济获得了很大的发展,这使得我国的事业单位的会计所面临的工作环境发生了巨大的改变。随着我国改革开放力度的不断加大,我国经济与世界经济的联系也越