论文部分内容阅读
张诗昆、李舞阳先生的亲属 向中国藏学研究中心捐赠图书 已故原民族出版社藏文室副编审张诗昆先生和已故原中国民族翻译中心译审李舞阳先生的亲属,遵照两位先生的遗愿,不久前分别向中国藏学研究中心捐赠珍贵藏书。 张诗昆先生,汉族,1926年8月出生于甘肃省平凉市,1951年从兰州大学边疆语言系(藏文)毕业后,随军进藏工作。1956年5月调到北京,先后在国家民委翻译局和民族出版社工作。2001年1月因病去世,享年75岁。张诗昆是我党早期培养的民族语文翻译家,曾长期担任民族语文翻译、
Mr. Zhang Shikun and relatives of Mr. Li Wuyang donated books to China Tibetology Research Center. Mr. Zhang Shih-kun, deputy editor of the Tibetan Department of the former National Press, and the relatives of Mr. Li Wuyang, who had been translated by the late China National Center for Translation, followed the wishes of both gentlemen Not long ago, they respectively donated precious books to China Tibetology Research Center. Mr. Zhang Shikun, Han nationality, was born in Pingliang City, Gansu Province in August 1926 and graduated from Linguistic Department of Lanzhou University (Tibetan) in 1951, he joined the army in Tibet. He was transferred to Beijing in May 1956 and worked in the Translation Bureau of the State Ethnic Affairs Commission and the National Press successively. January 2001 died of illness, at the age of 75 years. Zhang Shikun is our ethnic minority language translator who has been trained early by our party. He has long served as a national language translator,