论文部分内容阅读
新闻照片主要是用形象再现的形式来报道新闻事件,宣传党的政策思想。但是,照片的意义,除了靠照片本身用形象来说明外,还需要文字说明。文字说明是新闻照片十分重要的组成部分。任何新闻照片只有配以文字说明,才能把照片所反映的新闻事件的意义、背景情况及其发生的时间、地点等阐明出来。报刊上的新闻照片有几种处理方法:有的是作文字报道的插图,有的是单张新闻照片,有的是成组照片。作为插图的说明可以写得简单些,因为看了文字报道,照片的内容就能理解。单张照片和成组照片的说明就得写详细
The news photos mainly cover news events in the form of image reproduction and publicize the party’s policy ideas. However, the meaning of the photo, in addition to the photo itself by the image to illustrate, but also the text description. The caption is a very important part of the news photo. Only with news photos, any news photos can illustrate the significance of the news events, the background and the time and place of occurrence of the news events reflected in the photos. There are several ways to deal with news photos in newspapers and periodicals: some are illustrated illustrations of writing, others are single news photos, others are grouped photos. As an illustration of the description can be written easier, because read the text report, the contents of the picture will be able to understand. A single photo and group photo description have to write in detail