《指南录自序》真的不存在吗?

来源 :中学语文·教师版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunday_rectina
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  郑义广先生发表于《语文学习》2010年第5期的大作《“后序”正解》,对苏教版高中语文必修三《指南录后序》课文的注释:“作者写这篇序之前,已经为诗集写了《自序》,故本篇称为‘后序’。(配套教参也有类似表述。)”疑窦丛生,郑先生在文中认为:《指南录自序》并不存在,并且《指南录后序》称为“后序”,是因为它被安排在了全书的末尾。笔者拜读《“后序”正解》之后,也颇生疑窦。先不揣谫陋,求教于大方之家。
  首先,《指南录自序》赫然在目,有案可稽,并非“湮没无闻”。《自序》载在《文山先生全集》卷十三之卷首,而《“后序”正解》中郑先生认为,“课本注释中说的‘自序’并不存在”,“假如真的在《后序》之前有所谓‘自序’的话,那么这篇‘自序’何在?名家往往出名文,《指南录后序》写得如此精彩,想来‘自序’也不会差,为什么只有《后序》独存,而‘自序’却湮没无闻呢?”
  其实,只是我们很少去研读《文山先生全集》罢了,众多的有关研究者著作中都提到了《自序》。譬如:修晓波先生著写的《文天祥评传》多次论及到《自序》;俞兆鹏、俞晖先生著写的《文天祥研究》详述文天祥《指南录》、《自序》及《后序》的写作经过;四川大学中文系古籍文学教研室选注的《宋文选》中《指南录后序》注释有:“卷首有《自序》和《后序》。”朱东润先生主编的《中国历代文学作品选》中《指南录后序》注有:“据《四部丛刊》影印本《文山先生全集》卷十三卷首有自序二篇。”王水照先生编选的《唐宋散文精选》中《指南录后序》对“后序”注有:“此集前面有《自序》、《后序》两篇。本文即为《后序》(不在诗集之末)。”金启华主编的《中国古代文学作品选》》注有:“前此已写过《自序》。”杨德恩《文天祥年谱》、沈起炜《文天祥》、万绳楠《文天祥传》等都论及到《自序》,等等。
  其次,《指南录自序》并非画蛇添足。《“后序”正解》中郑先生认为,“如果文天祥已经为诗集写了‘自序’,那么这些内容肯定也是少不了的,这样一来,在《后序》中再不厌其烦的叙述自己出使北营,被扣押,逃归等经历,写自己创作诗歌的背景和原因,岂不是画蛇添足了吗?”
  正如郑先生所猜测,“叙述自己出使北营,被扣押,逃归等经历”,“肯定也是少不了的”。《指南录自序》开头从离开吴门入卫守独松关落笔,按照时间顺序,叙述自己辗转流亡的艰险:于恭帝德祐二年正月初二日“引帐兵二千人诣行”,“元夕后,予所部兵皆聚于富阳”,“十九日,太皇除予右丞相兼枢密使都督诸路军马”,“二十日至皋亭山,诘其帅前后失信”,“二月八日诸使登舟,忽北帅遣馆伴逼予同往,予被逼胁”,“至京口,留旬日”,“于二月晦,夜走真州”,“朔日(三月初一),守苗再成相见”,“初三日早,制司人来,乃出文书,谓丞相为赚城”,“苗不以为然,送予出门,劝奔淮西”,“自是,日夜奔南,出入敌冲”,“予至通,闻二王建元帅府于永嘉”,“狼狈憔悴之余,喜不自制,跋涉鲸波,将蹑屩以从意者”。
  《指南录自序》文末有“德祐二年闰月日,庐陵文天祥自序”,表明《自序》写于德祐二年闰三月(农历三月后面的又一个三月),文天祥在通州等待泛海去永嘉有一段时间,反思了自己这段时间的所作所为,同时,也是作者心迹的自白,是一封面对元军反间计,被扬州、真州、通州不信任的自我辩护书。文天祥从镇江逃出元军魔掌之后,在扬州、高邮、如皋等地流亡,历尽艰险,“无日而不可死”,终于来到尚未沦陷元军的通州。但是当时广有谣传,说文天祥已经降敌,到扬州、真州、通州等地意在“赚城”(游说宋军降元军)。通州太守对突然出现在通州城门口的文天祥等人是不信任的。《指南录后序》中也有同样记载“至通州,几以不纳死”。通州太守不了解站在他面前的是受命于危难之际的文丞相, 是誓死抗元不屈不挠的文天祥,文天祥出于无奈, 不得已而明说了自己的身份、经历,又写下这篇《自序》,表明自己的心迹。《指南录后序》中说:“使北营,留北关外,为一卷;发北关外,历吴门、毗陵,渡瓜洲,复还京口,为一卷;脱京口,趋真州、扬州、高邮、泰州、通州,为一卷;自海道至永嘉来三山,为一卷。”《后序》告诉我们《指南录》分为四卷,到达通州时已写了三卷。文天祥利用在通州的短暂机会,整理了自己的诗文,更何况“跋涉鲸波”, 风高浪大,生死未卜,不知以后还有无机会续写,这篇《自序》既是危难情况下对已写诗文的序言,也是抒发真情的“遗文”,“使来者读之,悲予志焉。”这难道是画蛇添足了吗?
  “自海道至永嘉来三山,为一卷。”文天祥将泛海南归新作的诗文编为第四卷补充进去,因写作背景、诗文内容有所不同,文天祥写作了《后序》,以发《自序》未尽之意,两序互为补充。《自序》措词较为平易、质朴,用史传实录式语言,笔调抑郁、哀怨,遭人误解的苦楚, 但是凛然正义于字里行间,而《后序》用语则注意润饰, 长短句错落有致,富有文采,有强烈的抒情色彩,《后序》令人荡气回肠。两序文都是写在敌寇入境,国家民族危在旦夕之际,虽九死其犹未悔,文天祥不屈不挠的爱国精神与民族气节, 光彩照人。
  再次,《“后序”正解》中郑先生认为:“它与现代诗文集中经常出现的“跋”大致相同,因为写在著作之后,故有此称。”笔者以为,《指南录后序》并不是“写在著作之后”才称为“后序”的,应是与前面所写的《自序》相区别开来。郑先生所引的杜泽逊教授观点:“先秦两汉时期,作者序大都在后头,例如《史记·太史公自序》、《汉书·叙传》、《说文解字叙》,都在末尾。”请注意杜教授强调的是在“先秦两汉时期”。在《文山先生全集》中,卷首有《自序》和《后序》,上文已引,四川大学中文系古籍文学教研室选注的《宋文选》注释有:“卷首有《自序》和《后序》。”朱东润先生主编的《中国历代文学作品选》注有:“据《四部丛刊》影印本《文山先生全集》卷十三卷首有自序二篇。”王水照先生编选的《唐宋散文精选》注有:“此集前面有《自序》、《后序》两篇。本文即为《后序》(不在诗集之末)。”足资比勘。
  另外,《自序》、《后序》在《指南录》集卷首,相似的解释,除了苏教版高中语文必修三外,还有沪教版高中第六册及试编本第四册等,笔者以为以上教科书的解释甚确。
  [作者通联:南京师范大学附属中学]
其他文献
“替学”机器人  俄罗斯莫斯科第166小学的课堂上,有一名特殊的学生——一个机器人。机器人是小男孩斯特潘·苏平的“替身”,他因患病无法到学校上课,而机器人则替他传递课堂信息。  两年前,斯特潘患上了白血病,由于免疫系统过于脆弱,他无法离开家去上学。这时,一台装有网络摄像头、麦克风和扬声器的机器人走进了他的生活。机器人在教室里,把课堂内容经由互联网实时传送至斯特潘家中的电脑。通过机器人身前的显示屏,
当前,高中语文教育界同仁正对高中文言文“有效教学”进行着孜孜不倦地研究,但是高中文言文教学的品质犹未能优化,大家仍未抓住突出困境的要害,仍在文言文教学困境中徘徊。而高中语文文言文课程建设与教学内容的研究也仍未能引起高中语文教师的高度关注和实践。  笔者自1998年以来,在高中文言文教学中,始终探索把《古文观止》作为高中文言文选修教材,以期摸索到高中文言文“有效教学”的品质。在十五年的教学实践中,对
埃菲尔铁塔塔高324米。铁塔除了四个脚是用鋼筋水泥之外,全身都用钢铁构成,重7300吨。  埃菲尔铁塔的名头可不少:世界著名建筑、法国文化象征之一、巴黎最高建筑物、铁娘子……然而,埃菲尔铁塔建成之初,却险些遭人拆除。因为有人发现埃菲尔铁塔竟然是不断变化的,忽高忽低,甚至并不是垂直的。  专业的工程师们一测量,事实还真是如此:  1.这座铁塔只有在夜间才是与地面垂直的。  2.上午,铁塔向西偏斜10
3月31日,“江苏省首届苏派语文论坛”在靖江高级中学隆重举行,我有幸听取了黄厚江老师的示范课《黔之驴》,亲身体验了什么是“本色语文”。在去靖江中学之前我做了一些准备,带上了黄老师的著作《语文的原点》,在网上搜索了黄老师上课的课题,恰巧是我曾经也开过的公开课《黔之驴》,为此,在听课之前一直揣摩黄老师这节课会怎么上。听过课后,我摒弃了一些旧观念和错误认识,加深了对“本色语文”的理解。   一、简单才
大学毕业,我通过特岗教师招聘考试,来到一所乡村学校,教初中数学。那时候我连一辆摩托车都没有,而我们那一批特岗,要上班三个月才发工资,因为没有钱不想到处走动,周末我便选择留在学校。幾乎一整天待在宿舍里读书,读累了就看窗外矮小的苞谷和没有墓碑的坟墓,然后写几行诗歌或者编一个故事。  后来一位中年语文老师周末也留在学校,我去他的宿舍找他聊天,看到他正在读一部小说,我便告诉他我正在写小说。这位语文老师把我
5月29日,山东省青岛市妇女儿童活动中心科技宫举办了一场“魔法城市创客节”嘉年华公益活动,其中包括各类创客主题的参展、参观、体验、论坛等,并在传媒创客中心举行“创未来青少年创客中心智库论坛”。此举旨在贯彻实施中小学生创客教育,弘扬“创新、创业、创客”精神,帮助中小学校搭建创客成果展示、交流平台,提升师生参与创客实践积极性,使青岛少年儿童度过一次以“创客”为主题的儿童节。  青岛市黄岛区实验小学、青
小编,你好!我爸爸妈妈打算生二胎,可我不希望他们生二胎。我都上高一了,再有个那么小的弟弟或妹妹,领出去多尴尬啊!而且将来父母老了,我还要照顾二宝,这让我压力好大啊!我该怎么办呢?  小意:意粉你好,这种情况下,你可以把自己的想法跟父母沟通下。如果沟通后,他们确实很想生二宝,那你要学着理解他们。不必有太大压力,父母依旧爱你,也会理解你。  小意,我可能患有中度抑郁,现在觉得未来的生活没有一点意义,每
万圣节的晚上,大家都回去过节了。最终推理侦探社所在的公寓,所有窗子的灯光全部熄灭,走廊里一片漆黑。只有汪汪还在地下室里查阅资料,趴在电脑前疯狂地打字……忽然,他好像听到了什么声音,连忙回头看了一眼身后的防盗门。  门锁原封未动。他松了一口气,又把目光转回电脑屏幕上。就在这时,门外的的确确响起了“喀啷、喀啷”的声音!好像是什么东西边走边撞击着走廊的墙壁和地板!  “什么情况!”汪汪一声大喊,从桌上的
太空猫头像参加“呕吐试验”的先驱  “彗星呕吐”试验是美国政府早期开展的航天员医学训练试验计划中的重要组成部分。航天员通过在空中进行类似过山车的训练来模拟失重,这种模拟失重会让人感到极度恶心,因此该项试验别称为“彗星呕吐”。  根据档案录像记录,1947年,美国空军在怀特帕特森空军基地利用一架C-130运输机将几只小猫和鸽子送入天空,开展了“彗星呕吐”的失重飞行试验。在试验过程中,飞机进行了大幅度
当格名的亚历山大图书馆在一次火灾中被毁之后,人们在废墟中发现了残存的一本书。可惜这本书没有任何学术价值,政府打算把这本书卖掉。由于大家都知道这本书没有任何学术价值,因此没有谁愿意买下这本书。最终,一个穷学生以3个铜币的超低价买下了这本书。  这本书不但没有学术价值,内容也枯燥无味。那名穷学生没有其他书可读,只能经常把这本书拿出来翻阅。翻到后来,书被翻破了,书脊里掉出一张小纸条,上面写着试金行的秘密