论文部分内容阅读
原先在北京城里,似乎只要稍稍踮一踮脚,就可以看见远处的西山。杨东平在《城市季风》一书中描绘道:“这是一座水平展开的城市。景山和白塔、城墙和城楼构成了城市的天际轮廓线。在城内各处,由东向西的开阔的视野走廊,使如画的西山尽收眼底。”行走在闹市,手搭凉篷,眯缝起眼睛(并不需要借助望远镜呀什么的),起伏的西山就会像屏风上的木刻图案一样浮现——这是真的
The original in the city of Beijing, it seems that as long as a little staggering, you can see the distance in the Western Hills. Yang Dongping, in his book City Monsoon, portrays: “This is a horizontal city.” Jingshan and the White Pagodas, the city walls and the towers make up the skyline of the city. From the east to the west, The view of the corridor, so picturesque West panoramic view. "Walking in the streets, hand awning, narrowing his eyes (do not need to use the telescope or something), ups and downs of the Western Hills will be the same as the screen on the woodcut pattern Emerging - this is true