国家翻译实践概念体系构建

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gorlsand
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"国家翻译实践"概念的形成首先是基于对"翻译"概念本质的认识,其次是基于对世界范围内大规模、机构性、制度化翻译实践的详细考察。"国家翻译实践"既是一个框架性研究对象,也是一个自成体系的理论框架。文章界定国家翻译实践这一核心概念,并分析其内生性演化过程及多学科基础,经由其主体概念构架其横向概念系统,以属种关系为骨架搭建其纵向概念系统,进而建立国家翻译实践概念体系的构架。这一概念体系的提出不仅是翻译研究之中国学派的积极响应,也是中国本土翻译理论自身发
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
无论多么伟大的历史事件都离不开微小的细节,历史就是由无数个精彩或繁复的细节构成的,历史的吸引力也集中于细节。在中学历史课堂中,历史细节的巧妙输入及恰当灵活的运用能够提
随着国际石油经济向石油金融化、石油竞争产权化趋势发展,将储采平衡和供需平衡作为石油经济安全核心的传统石油经济安全理论,已不能完全支持我国石油经济的安全发展。石油储
企业文化对外是形象,对内是凝聚力。“互联网+”模式下专业化公司企业文化建设应该怎么做?中国石油集团测井有限公司(以下简称“测井公司”)用社会主义核心价值观引领企业文化建设
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
摘 要:随着改革开放的不断深入以及经济的不断发展,市场上各类企业的竞争越来越激烈,同时,近年来,企业的生产经营与计算机网络的联系越来越紧密,企业的每一项业务都越来越离不开信息技术的支持。因此,在企业不断提升竞争力的同时,越来越多的企业开始关注企业信息安全管理的工作,认识到企业信息安全管理工作的重要性,并采取了一系列的措施维护企业的信息安全,但是经过调查分析发现我国企业在信息安全管理工作上仍然存在较
在深入开展“白求恩”杯优质服务的活动中,我们深切地感到:人才和设备是医院质量建设的两个轮子,缺一不可。人才培养又是质量建设的关键。培养跨世纪的学科带头人,建设一支又
近年来,受石油行业整体形势的影响,企业成本优势已经不再凸显,在企业不断探索"开源节流,降本增效"方法的同时,致力于改进公司绩效考核体系,使之更能激发员工活力,促进企业管