论文部分内容阅读
随着资讯技术的不断发展,电子消费产品及通讯产品正在走向一个新的发展阶段。法律、官方文件(如退税文件)等的电子存档,将很快成为一种普遍的做法。G＆D公司的多功能智能卡——我们称之为“放在钱夹里的计算机”——通过Internet、Intranet或者移动电话系统与金融交易联系在一起,把这种多功能智能卡枝术应用在民用消费产品(如洗衣机、报警系统或是自动家用电器)中,已不再是遥远的前景。G＆D公司在可编程智能卡的基础上又拓展出一些新市场,智能卡及其操作系统的全球标准相继出台(如Java~(TM)、Multos以及Geldkarte德国现金卡、Proton、SET、HBCI),推动了这一市场的爆炸性增长。
With the continuous development of information technology, consumer electronic products and communications products are entering a new phase of development. Electronic archives such as laws and official documents (such as tax refund documents) will soon become a common practice. G & D’s multi-function smart card - what we call “a computer in a wallet” - is linked to financial transactions over the Internet, Intranet, or mobile phone systems to bring this versatile smart card technology to civilian consumption Products (such as washing machines, alarm systems or automatic household appliances) are no longer far-reaching prospects. G & D has expanded its market for programmable smart cards by introducing global standards for smart cards and their operating systems (such as Java TM, Multos and Geldkarte, Proton, SET, HBCI) The explosive growth of this market.