论文部分内容阅读
“不识庐山真面目,只缘身在此山中。”过去,由于人类的活动范围只限于地球表面,我们无缘一睹地球的真实容貌。现在,卫星不断地为我们发回各种有关地球的神奇图片。这些图片不但具有重要的科学研究价值,而且给人带来美妙的艺术享受。通过各种先进设备,卫星这个观察世界的“第三只眼睛”时刻监测着地球上海洋的温度、风浪、潮汐和污染的情况,使我们对自己的家园能有一个更加深刻的认识。
“In the past, because human activities were limited to the surface of the earth, we missed a chance to see the true face of the earth.” Now, the satellite constantly sends us all kinds of magical pictures about the earth. These pictures not only have important scientific research value, but also bring wonderful art to enjoy. Through all kinds of advanced equipment, the “third eye” of the world in this world of observation of the satellite constantly monitors the temperature, wind waves, tides and pollution of the oceans on the earth and enables us to have a more profound understanding of our own homeland.