【摘 要】
：
翻译教学环境主要涵盖线下翻译教学环境和线上翻译教学环境两个不同方面。随着人工智 能、翻译技术、深度学习的不断发展,机器翻译研究已经在语言服务行业占有很重要的地位,
【基金项目】
：
苗菊主持的国家社科基金重大项目“双语术语知识库建设与应用研究”(项目编号:15ZDB102)的部分成果
论文部分内容阅读
翻译教学环境主要涵盖线下翻译教学环境和线上翻译教学环境两个不同方面。随着人工智 能、翻译技术、深度学习的不断发展,机器翻译研究已经在语言服务行业占有很重要的地位,并对线下 翻译教学活动与基础设施建设和线上翻译教学平台建设及资源整合产生重要影响。本文结合机器翻译 研究现状,从线下翻译教学环境、线上翻译教学环境建设的角度探讨机器翻译研究对翻译教学环境的 影响,并指出对未来翻译领域从业者的职业能力培养是巨大挑战和机遇。
其他文献
<正> 湖州地处太湖南岸,历史悠久,自战国楚春申君筑建菰城至今已有2300多年的历史,素有“丝绸之府、鱼米之乡、文化之邦”的美誉。被列为中国“文房四宝”之首的湖笔,就产于
气动外形优化设计是一门研究利用计算机及相应的数值方法对飞行器气动外形进行优化以提高其气动性能的学科,目前已在航空工业界中获得了广泛的应用。气动外形优化设计的关键
滚翼机是一种利用摆线桨产生飞行所需升力和推力的新型飞行器;摆线桨是由两片以上桨叶组成的新型全向矢量推力装置。近年来,微小型滚翼机在微小型飞行器领域逐渐受到重视。但
随着空间遥感器的发展,低分辨率的空间相机已经不能满足人类对空间观测和利用的需求,这些需求促使其向着大口径、长焦距的方向发展,以满足空间遥感器对高分辨率的要求。随着
由于在提高推重比等方面的潜在优势,无导叶对转涡轮将会在未来高性能推进系统中发挥重要作用。根据气动布局特征,无导叶对转涡轮高压级具有高负荷和高反力度的特点,在此情况
在与我国古代道家、医家比较中 ,探讨李时珍对人体生命的认识 ,认为李时珍在前人认识的基础上首次明确提出“脑为元神之府”、经脉为“内景隧道”、命门在“两肾之间”、“命
空间站执行交会对接等任务时需要进行大角度姿态机动。论文以我国空间站工程为背景,主要针对采用控制力矩陀螺的空间站零燃料大角度姿态机动路径规划与控制方法进行研究,并有
该文分析了安徽＂南新安、北华佗＂的儒道两大基本文化属性,提出了开展新安医学、华佗医学比较学研究的战略设想;分析了华佗医学的内容、本质特征和研究范围,提出了建立＂华佗遗书
《天津人口研究(1404～1949)》,高艳林著,2002年10月由天津人民出版社出版。本书列《前言》及上下两编与《结语》、《后记》。上编题为开埠前天津人口的来源及其性质的变化, 有
目的探讨采用小腿前外侧单切口结合内固定治疗胫腓骨中下段双骨折的临床疗效。方法我科自2005年2月至2014年6月共收治205例胫腓骨中下段双骨折患者,男118例,女87例;年龄22~81