论文部分内容阅读
雷诺阿(1841—1919)出生于法国利摩尔的一个裁缝家庭,4岁时全家迁居巴黎。因家中生活贫困,他13岁当徒工,以绘制陶瓷制品谋生,以后又改画扇面和窗帘。1862年,他进入美术学院学习绘画,师从格莱尔。到了70年代雷诺阿成为法国印象派重要画家。后来,他对自己的作品越来越不满意,于是放弃了位于巴黎市内的画室,搬到郊外,其绘画风格也随之发生变化。雷诺阿生命最后几年受风湿病的困扰,卧病在床,手也变得扭曲,但在家人和护士的帮助下坚持创作,那时的绘画作品依然件件优秀。
Renoir (1841-1919) was born in a tailor’s home in Limousin, France, and moved to Paris at the age of four. Due to the poverty of his family, he worked as an apprentice at the age of 13 to make a living by drawing ceramic products, and later changed the fan and curtains. In 1862, he entered the Academy of Fine Arts to study painting, master from Gracier. By the 1970s Renoir became an important French Impressionist painter. Later, as he became more dissatisfied with his work, he abandoned the studio located in the city of Paris and moved to the outskirts of the country, changing his painting style. The last years of Renoir’s life were plagued by rheumatism, beds and hands were distorted, but with the help of his family and nurses, his paintings were still excellent.