,The symbol of spread of modern Western botany into China: Chih-wu hsüeh, an unconventional translat

来源 :蛋白质与细胞 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenlianggui888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Traditional botany in ancient China mainly included agriculture and medicine.In contrast,botany in the broader mode sense was introduced from the West and established in China gradually.In 1858,the London Missionary Society Press (Mo Hai Shu Kuan) in Shanghai published a translation titled Chih-wu hsüeh (Botany) (Fig.1),which was compiled and translated by Alexander Williamson and Joseph Edkins,two British missionaries (Fig.2),and Shanlan Li (Fig.3),an exceptional scholar in the late Qing dynasty.As the first translated work on mode Weste botany,this translation signified the spread of modem Weste botany into China.
其他文献
We have read with interest the recent paper by Kang, et al (2017), addressing clinical and ethical issues related to the safe and responsible use of CRISPR/Cas.
期刊
Professor Tonghua Liu(刘彤华) was an academician of the Chinese Academy of Engineering,a renowned medical scientist,pathologist,medical educator and professor o
期刊
医学影像存储与传输系统(Picture Archiving and Communication System,PACS)作为数字化医院的重要组成部分,近年在国内迅速发展起来,尤其是在基层医疗的骨干力量--县级医院.
Dr.Robert Kho-Seng Lim(林可胜) was a legendary figure in mode Chinese physiology and medical fields (Fig.1).He was a famous physiologist and was considered as a
期刊
以县医院自身的信息化建设为中心,向上与省市级医疗机构互联互通,建立以远程会诊为核心的医疗互助机制,进一步提升县医院的医疗能力,向下辐射辖区内的社区医疗,将贴心的医疗
Professor Ching Chun Li (C.C.Li),one of the greatest geneticists in the world and a pioneer of genetics in China,passed away fifteen years ago (Fig.1).Let us re
期刊
We are not alone.Triiiion of microbes (bacteria,fungi,virus and protozoa) take residence on and in our bodies.Despite their large number,their roles in our heal
期刊
Professor Zhongxian Lin(林仲贤,1931-2011) is the founder and the leader of color psychology in China.He made pioneering researches on the determination of the c
期刊
Dr.Si-Ho Tchou(朱锡侯,1914-2000) was bo in the northeast part of Jilin Province,although his ancestry can be traced to Shaoxing,Zhejiang Province (Fig.1).Dr.Tch
期刊