论文部分内容阅读
当亿万中国人为北京申奥成功而欣喜雀跃时,2008年已经成为所有北京人心中的图腾标志。在短短五六年时间里,一座新的北京城将拔地而起,它带给普通市民的不光是骄傲和自豪,还有更多的就业和发展机会,更现代化的工作和生活空间……不管2008年的北京城多么雄伟壮观,但想像中的城市总归只能停留在想像里。正如革命歌曲唱到的——“幸福不会从天降,社会主义等不来”。当我们冷静下去思考新北京城将如何建设时,我们真真切切体会到
When hundreds of millions of Chinese were delighted with Beijing’s successful bid for the Olympic Games, 2008 has become the totem mark for all Pekingese. In just five or six years, a new Beijing city will be built up, bringing not only pride and pride to ordinary citizens, but also more employment and development opportunities, more modern work and living space ... No matter how majestic the city of Beijing in 2008, but the imagined city always stay in the imagination. As the revolutionary song sang - “Happiness does not fall from heaven, socialism does not come.” When we calm down and think about how the new Beijing city will be built, we really appreciate it