论文部分内容阅读
2013年底,17岁的小亮(化名)来到山东省日照市东港区人民法院,他惴惴不安地步入未成年人案件审判庭,不知道会面临什么样的刑罚,更不知今后的路该如何走。审判圆桌前,女法官们耐心细致的庭审教育如春风化雨,让小亮想不到的是,法官阿姨们对其父亲犯罪服刑、母亲改嫁、自己辍学打工迫于生计盗窃的状况了如指掌。3天后,小亮收到了一份饱含温庸的缓刑判决书,读完判决书中“审前调查报告、心理辅导、法官寄语、说理释法”四个附页,
At the end of 2013, Xiao Liang (pseudonym), 17, came to the Donggang District People’s Court of Rizhao City, Shandong Province. He was uneasy to enter the trial of juvenile cases. He did not know what kind of penalty he would face, nor did he know the way forward How to go. Before the trial of the round table, the trial courtesy of the female judges patiently and meticulously underwent a rainy day of trial. What Xiaoliang could not think of was that the aunt and the aunt were committing crimes against their fathers, remarrying their mothers and dropping out of school for work. Three days later, Xiao Liang received a verdict containing Wenyong probation, read the verdict in the “pre-trial investigation report, counseling, the judge’s message, said the interpretation of law,” the four attached pages,