论文部分内容阅读
语言是人与人之间传递消息和表达思想的媒介,世界各民族在相互交往中都需要吸收一些外来语(借词)表现崭新事物,以丰富自己的语言表达能力.针对汉语使用外来语的多样化现状,本文从多视角分析外来语借用现象,归纳外来语吸收内容,总结外来词翻译方式,进而提出较为可行的外来语翻译原则.
外来语翻译与吸收
【摘 要】
：
语言是人与人之间传递消息和表达思想的媒介,世界各民族在相互交往中都需要吸收一些外来语(借词)表现崭新事物,以丰富自己的语言表达能力.针对汉语使用外来语的多样化现状,本
【机 构】
：
陕西师范大学附属中学
【出 处】
：
青年与社会·中外教育研究
【发表日期】
：
2012年11期
其他文献
二战确立的雅尔塔格局,尽管存在某些弊病和不足,但本质上是一种和平的世界格局,其为战后世界和平局奠定了较为坚实的框架性和机制性基础。雅尔塔格局不仅维护了冷战时期的世
我的家乡河北平山县，是革命老区，享有“抗日模范县”的美誉。在那烽火连天的岁月，父亲挺直脊梁，无所畏惧，把我家当做联系点和堡垒户，没日没夜地迎来送往、捐粮捐草，支援前线，与日寇周
25年前,他上书团中央,引发了20世纪中国最大的慈善活动——希望工程;25年来,他用一己之力改变了无数贫寒孩子的命运,也使自己朴素的人生成为传奇。他就是河北省涞源县政协原
本文以大学生政治信仰为研究对象，从客观角度出发，来剖析当代大学生政治信仰现状，把握大学生政治信仰变化趋势，深入分析存在的问题以及特有的表现，进而研究提出加强大学生马克思主
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
2005年1月22日，美国前总统尼克松的秘书罗丝·伍兹在美国俄亥俄州一家养老院去世，享年87岁。换成另位老太太辞世，保证波澜不惊；而罗丝·伍兹辞世．马上成为美国各大媒体头条新闻。
今年5月29日收到郑州袁庾华的短信，问我可否为马立诚的新著《当代中国八种社会思潮》写书评。我与此公（袁庾华）有一面之缘，印象最深的有两点：一是此公虽然顽固维护毛泽东晚年思想，
马立诚以犀利而厚重的眼光观察当今中国社会的云起雾漫，让我们看到在如此利益多元化的纷争之中隐藏的社会思潮。他谈到了：邓小平思想、老左派思潮、新左派思潮、自由主义思潮、