论文部分内容阅读
近年来,由于钢材和铸造生铁供应紧张,不少地方废钢铁出现了多头经营、争抢资源、高价收购、倒买倒卖、串换钢材的混乱局面,南昌市政府对此很重视。为了保证国家上交计划的完成和地方重点生产建设的需要,决定由市工商管理、公安、物资、商业局联合发了《关于加强废钢铁、有色金属管理的通告》,现转发,供参考。我们认为,这个《通告》对加强废钢铁、有色金属管理,打击非法经营,保护国家资源得到合理利用,一定会起到积极作用.
In recent years, due to the tight supply of steel and foundry pig iron, many local scrap producers have been engaged in long-term operations, scramble for resources, high-priced acquisitions, over-buying and reselling, and chaos of steel. Nanchang Municipal Government attaches great importance to this. In order to ensure the completion of the program submitted by the state and the need of key local production and construction, it was decided that the “Circular on Strengthening the Management of Scrap Iron and Steel and Nonferrous Metals” jointly issued by the Municipal Administration for Industry and Commerce, the Public Security Bureau, the Public Security Bureau, the Materials Bureau and the Commercial Bureau will be forwarded for reference. In our view, this Circular will certainly play an active role in enhancing the rational utilization of scrap iron and steel, non-ferrous metal management, cracking down on illegal operations and protecting the country’s resources.