论文部分内容阅读
企业简介的英文译本在企业的对外宣传中占据着重要的地位.然而,目前我国很多企业简介的英文译本翻译不规范.针对这一问题,文章以接受理论的读者中心论与读者期待视野理论为指导,结合英汉双语企业简介的差异,提出相应的翻译策略.
接受理论视域下的企业简介英译策略研究
【摘 要】
：
企业简介的英文译本在企业的对外宣传中占据着重要的地位.然而,目前我国很多企业简介的英文译本翻译不规范.针对这一问题,文章以接受理论的读者中心论与读者期待视野理论为指
【机 构】
：
泉州师范学院外国语学院
【出 处】
：
泉州师范学院学报
【发表日期】
：
2013年5期
【基金项目】
：
泉州师范学院科研计划资助项目（SK201310）,泉州市哲学社会科学研究2013年规划项目（2013H36）
其他文献
从传统上来说．网格计算（也就是对等计算或效用计算）主要用于致力于技术研究的大学和一些高新技术公司。但是最近，许多金融服务公司也开始质疑：“为什么要让数百台甚至数千台可以持
在醋酸钠体系中,以α-α联吡啶为活化剂,用镍催化过硫酸钾氧化二氯荧光素,建立了测量海产品中的痕量镍催化动力学荧光法的分析方法.实验相关系数R=0.993 23,线性范围为0.5～5μ
本文介绍了三种形式的翻转课堂特点及其教学目标,从教学环境、教学方法和教学内容三个方面讨论了有效实施翻转课堂教学所需的特别教学设计,并以清华大学"电路原理"课程为例,
将池塘捕获的体重（1．70±0．80）kg的草鱼（Ctenopharyngodon idella）饲养在室内水族箱内，分别测定了空腹（禁食1d，26样本）、饥饿15d（15样本）、饥饿30d（15样本）的草鱼血清游离氨基酸含量。
随着经济改革的不断深入和社会分化的日益加剧，社会保障工作出现了许多社会保障机构违法舞弊现象，本文分析了社保机构内控制制度的一些问题，并提出完善改进的措施与做法。
研究多段连续减压精馏山苍子油提取柠檬醛的生产工艺,通过正交实验分析不同操作条件（回流比、塔顶温度和塔釜温度）下所得柠檬醛产品的浓度与得率,得出了该实验流程精馏塔系统的
开发并交付高质量的软件开发平台，不应该是口号，而应该是一个长期的行动。UniEAP的开发有一个统一过程，这个过程有助于提高软件开发团队的工作效率，控制开发过程中的风险，保证软件
■The twentieth century saw more technological invention and creation than any other period in the proceeding two thousand years.As a result,human activity has
期刊
以交通运输、仓储和邮政业增加值作为物流产业发展的衡量指标,以GDP和三次产业产值作为福建省地区生产总值及三次产业发展变化情况的衡量指标,选取1978-2010年的相关统计指标