论文部分内容阅读
中国林业向何处去?! 实践已经证明,如果仍然着沿着传统的“经济利用”的老路走下去,那只能增大森林赤字,加深林业危机;显然,只强调保护,既不科学,也不现实。日益高涨的林产品需求和不断恶化的生态环境以及区域社会经济发展都对中国林业在经济生产和生态保护两方面提出了更高的要求。因此,我们必须重视林业经营三大效益的有机结合和协调发展,不断提高生态经济整体效益水平,来满足社会的各种需求。
Where China’s forestry goes? Practice has proved that if the old path of “economic utilization” is still going along the traditional way, it can only increase the forest deficit and deepen the forestry crisis. Obviously, the emphasis on protection is neither scientific nor scientific, Not realistic. The ever-increasing demand for forest products and deteriorating ecological environment as well as the regional social and economic development have set higher demands on China’s forestry in terms of economic production and ecological protection. Therefore, we must attach importance to the organic combination and coordinated development of the three major benefits of forestry management and continuously raise the overall benefit level of the eco-economy to meet the various needs of the society.