论文部分内容阅读
由于对历史问题缺乏正确认识,加上不断地扩张军事力量,日本的政治信誉和国际形象正在受到损害。今年5月6日,日本首相小泉纯一郎又发表言论:第二次世界大战后日本一贯坚定奉行的信念是“只做经济大国,不做军事大国;只用和平手段解决任何问题,而不借助武力”。小泉的话说得很动听,调子很高,然而事实并非如此。二战之后的半个多世纪以来,日本在发展经济的同时,其军事力量也在不断扩张,从很多方面看,日本既是经济大国,也是一个军事大国,而且还在不断加强,其所作所为让世界特别是曾经遭受过日本侵略的国家及地区堪忧。在这里,我们只要看一看日本的国防预算和空中力量,就不难看出小泉首相的言论与事实是不相符的……
Due to the lack of a correct understanding of historical issues and the constant expansion of military forces, Japan’s political credibility and international image are being harmed. On 6 May this year, Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi also made another remark: Japan’s consistent belief in post-World War II is that “it is only an economic power that does not make a military power; it only resolves any issue by peaceful means, With force ”. Koizumi’s words are very pleasant and the tone is high, but this is not the case. For more than half a century since the end of World War II, Japan has expanded its military forces while developing its economy. In many ways, Japan is both an economic power and a big military power, and it is constantly strengthening and doing what it has done The world is particularly worried by the countries and regions that have suffered Japanese aggression. Here, as long as we look at Japan’s defense budget and air power, it is not hard to see that Prime Minister Junichiro’s remarks are not in accordance with the facts.