论文部分内容阅读
迈克·詹姆斯在场上持球急速突破，引得观众惊呼不已，这位狡猾的前NBA控卫（2017年短暂效力于太阳）显然清楚自己的进攻选择。只见他腾空而起，吸引了3名防守人的空中拦截，之后他闪转腾挪，将球传给了底角处于空位的队友“The Game”。
此时距离比赛结束还有3分钟，他们球队落后3分，“The Game”还有16秒的进攻时间思考他的选择：将球传向底角或者自己出手投篮。他选择投篮，可惜皮球未能入网，引得现场观众齐声叹惋。
欢迎来到德鲁联赛。关于这个联赛，你所需要知道的正是每名球员的球裤底下印着的那句标语：“不找借口，只谈付出。”
十年前，在南洛杉矶的夏季街头，当地的球员们会在篮球场上针锋相对，为自己争取可供吹嘘的资本。但在除此之外的其他地方，德鲁联赛还鲜为人知。
而如今，社交媒体的普及帮助德鲁联赛的名声广为传播。各地的篮球高手云集至此参加比赛，篮球迷们为高强度的夏季篮球赛而疯狂，也期待着能够目睹NBA球星的风采。
在过去，纽约是NBA球员在休赛期的不二选择，洛克公园的篮球场上会出现像威尔特·张伯伦，朱利叶斯·欧文，科比·布菜恩特，阿伦·艾弗森和凯里·欧文等球员的身影。现在，像科比，勒布朗·詹姆斯，凯文·杜兰特，詹姆斯·哈登，克里斯·保罗和德玛尔·德罗赞这样的球员会现身洛杉矶的街头，期待着能够体验夏季篮球的荣耀时刻。
“德鲁联赛给这个社区增光添彩，”坐在华盛顿公园娱乐中心球馆外面的迪诺·斯迈利说道，德鲁联赛的一些重要历史时刻正是在这里上演，“就在我们现在所处的地方，科比在比赛前更衣上阵。很多人会来到这里参观拍照，因为他们想站在科比和勒布朗曾经征战过的地方。”
现在，所有人都可以来到这里打球。在NBA允许球员在7月1日之后参赛后，德玛尔·德罗赞，詹姆斯·哈登，鲁迪·盖伊，帕斯卡尔·西亚卡姆，P.J.塔克，尼克·杨，凯尔·库兹马，内特·罗宾逊，“大宝贝”格伦·罗宾逊，慈世平和卡蒂诺·莫布里等球员等是在此披挂上阵过的现役或退役球员。
“这是一个很棒的地方，你可以到这里比赛，锤炼自己的技术。”猛龙前锋西亚卡姆说。
这么说是因为，和这些NBA球员同场竞技的不乏像Beast，Body Snatcher， Mr. Iso，Bugatti和Nitty等当地传奇。这些家伙中的不少人是世界各地联赛的球星，他们渴望能够证明自己与那些年薪数以百万计的NBA球员在能力和技术方面差距细微。
戴维·金德就是这样的球员，他上赛季是ABA联盟圣迭戈守卫者的球员。他从圣迭戈的家里驱车3小时赶来参赛，就是为了能夠和这些顶级球员同场竞技。
“有时候你的队友里会有两三名NBA球员，而对方球队也有几名，”金德说，“到这里比赛能够提升我的竞技水平。”
这些比赛的身体对抗很激烈，场上垃圾话不绝于耳，有时候还会有冲突发生。
“这都是为了自己吹嘘的资本，”戴着蓝色的德鲁联赛棒球帽的斯迈利说，“比赛竞争很激烈，有时候会白热化，这都是源于强烈的竞争精神。”
谈到篮球，为什么很多本地人都相信西强东弱呢？
他们坚称，南加州是当地的最佳球员输出地。考虑到近年荣获MVP的哈登和拉塞尔·威斯布鲁克以及入选最佳阵容的德罗赞，保罗·乔治都在洛杉矶长大，这个观点很难反驳。
“洛杉矶才是篮球的麦加，”正在德鲁国王球场观看比赛的当地篮球训练师维恩·斯拉皮表示，“这里有冉冉升起的新星，有建功立业的球员，还有年纪稍长的NBA老将，他们都来自这里。正因为如此，洛杉矶成为了夏季篮球的不二之地。”
在联赛的45年历史里，斯迈利担任了35年的总裁，但他其实从德鲁联赛草创时就已经参与其中。
联赛的第一场比赛在查尔斯·德鲁高中举行，当时还只是个孩子的斯迈利带着橡皮，粉笔和口哨到场，他是比赛的记分员，这个角色让他觉得自己是场上最重要的人。
我们在真正的洛杉矶，和真正的洛杉矶球员打球。这就是夏季篮球的意义所在。——拜伦·戴维斯
“当时球场上非常热，我担任了3场比赛的记分员，”斯迈利当时还只是个13岁的学生，“但我乐在其中。我很喜欢篮球，但我并不知道篮球会带我去到那么多的地方。”
如今，德鲁联赛已经让斯迈利走遍全世界。中国版的德鲁联赛今年成立，64支球队700球员加入，将德鲁联赛引入澳大利亚也已经在商讨中。
早在1973年成立之初，这个联盟只有7支球队，当时他们的初衷是给洛杉矶的年轻人提供一个宣泄出口，帮助他们远离枪支暴力。
第一位和德鲁联赛建立紧密联系的NBA球员是拜伦·戴维斯，这位曾两度入选全明星的退役球星被布兰登·詹宁斯比作“洛杉矶篮球教父”。戴维斯在洛杉矶中南区长大，大学时候也在家乡的UCLA效力，此后他和德鲁联赛一直联系密切，为联赛提供顾问服务和经济支持。
“他是联赛的脸面人物，”斯迈利说，“他是第一个从这里走出去的真正的NBA球星，而且他是第一个愿意参加德鲁联赛的NBA球员。即便在生涯巅峰期，他也没有觉得回到这里打球有损自己的面子。”
戴维斯做的远不止回来打球。他组织大巴车送当地的孩子们去斯台普斯中心观看NBA球赛，他举办免费的夏令营，他还会捐款。像哈登和德罗赞，年少时他们都曾在德鲁联赛中接受过戴维斯的指导，他相信这些球员都明白和家乡保持联系的重要性。 2015年的时候，戴维斯亲自导演了一部关于联赛的纪录片（《德鲁联赛：不找借口，只谈付出》）。大多数的比赛日里，他都会现身场边，他那标志性的大胡子和白T恤很有辨识度。
“我一直以来都投身其中，”戴维斯现在投身于BIG3联赛，但他仍会偶尔打一场德鲁联赛的比赛，“我依然很高兴能来到这里。”
如果说戴维斯帮助联赛生存发展，2011年停摆期间现身这里的NBA超级巨星们，则帮助德鲁联赛走向了轰动全球。
当杜兰特现身华盛顿公园时，他只是想找个地方打球。
这里有冉冉升起的新星，有建功立业的球员，还有年纪稍长的NBA老将，也是因此洛杉矶成为了夏季篮球的不二之地。——维恩·斯拉皮
接下来的那周，斯迈利接到戴维斯的电话，后者要求总裁推迟那天的比赛。一小时后，斯迈利惊讶地看到四辆SUV停在球场边，走下车的是勒布朗。
“他吃惊于这里的氛围，问自己是否可以上场，我说当然可以。”斯迈利说/我们帮他换上我们的球衣，当他步入球场时，现场观众陷入了疯狂。”
詹姆斯肆虐篮筐的视频传到了社交媒体上，引得科比几周后也现身这里，和德鲁联赛全明星们一起打球。当时，他们正在准备和华盛顿特区古德曼联赛之间的一场全明星赛。
科比造访的消息传开后，人们蜂拥至此，警察们骑着马在外面维持秩序，当地媒体则出动直升机绕着球馆报道。
“科比刚走进来，人群就惊呆了，”斯迈利说，“之后再次陷入疯狂。”
当时的两颗冉冉升起的新星德罗赞和哈登也参加了这场比赛，他们身边还有像詹宁斯，尼克·杨和特雷沃·阿里扎这样的NBA球员。
科比的到来和出战让这场比赛成为传奇，在双方战平的最后时刻，他持球突破，在哈登的防守下命中了压哨三分。
人们瞬间陷入疯狂，他们冲进场内抱住科比，后者则是振臂高呼庆祝胜利。
“这是我们永远难以忘怀的特殊时刻。”斯迈利说。
2011年之后，NBA球员们再未离开德鲁联赛。
“你必须做好上场的准备，”西亚卡姆说，“能来这里打球是一份光荣。在这里你得不到喘息的机会，因为你在NBA效力，大家会直接挑战你。”
当你看到“The Game”现在投丟的球多于命中的球时——包括投丟本文开头的那记三分——显然你能意识到，38岁的他已经不再是过去那个在篮球场上飞天遁地的人了。
但“The Game”是比赛的组织者，如果德鲁联赛颁发最佳管理层奖的话，“The Game”显然会是领跑者。
球馆西墙上挂着一面巨大的冠军旗帜，那是属于他的球队小鸟复仇者的。他们在2017年夺得了德鲁联赛冠军，那是他的第一个冠军。
我们不确定“The Game”在德鲁联赛是否需要交奢侈税，但显然他在引援方面成绩斐然。他2012年开始组建球队，招募过乔治，德罗赞和约翰·沃尔这样的NBA球星和自己并肩作战，而且他2012年甚至招到了歌手克里斯布朗加入球队一一但那支球队没能夺冠。
“我休息了一年，” “The Game”说，“我做了更多的球探工作，找到了更多的拼图。”
这些拼图包括很多不为人知但实力不俗的球员，他们搭配的效果很棒。
迈克就是其中一员，他曾短暂效力过太阳，如今在欧洲打球。他是波特兰人，进攻组织，爆发力和远距离投篮都很出众。
球队内线是马库斯·贝尔，他是那种传统型内线大杀器，在比赛中砍下两双如同家常便饭。这两个拼图很重要，因为“The Game”已经拥有了球队核心，身高1.88米的后卫“Nitty”富兰克林·塞申。
如果你不知道塞申，你应该去问问别人，比如公牛后卫丹泽尔·瓦伦丁，前NBA球员内特罗宾逊，吉尔伯特·阿里纳斯和慈世平，这些人都曾被塞申在比赛中打爆过。塞申对瓦伦丁的打击尤其惨烈，他在后者头上砍下了44分，让这位2016年的首轮秀颜面扫地。
“我不在乎你是谁，”塞申说，“我压根也不在乎你在哪儿打球。”
正是这样的心态让塞申成为了传奇。
“他是过去几年联赛的最强球员，斯迈利说，“他打球的方式让他如今有机会连续第三年当选MVP。”
当连续7个周六下午的比赛迎来收官时，戴维斯从场边起身去找吃的。
这是漫长的一天。戴维斯前一天还在底特律参加BIG3的比赛，第二天匆忙赶回洛杉矶。他那个下午在场边本想保持低调，但当场上罕见地发生大规模冲突后，他不得不上场调停，安抚双方的情绪。
显然，戴维斯很在乎他很在乎这个养育他的社区，不然他为什么会在一个炎热的夏天赶到这里，而放弃轻松地躺在海边。他很在乎这个联赛，因为这个联赛给他和其他球员提供了很多机会，这也是为什么他愿意付出大量时间和精力指导纪录片拍摄，帮助德鲁联赛记錄它的历史。
他还很在乎这里的孩子们，他最近刚把一场电子竞技比赛的奖金25000美元捐给德鲁联赛。
“他为我们付出了太多，”斯迈利说，“而且他还会继续付出。”
“从我13岁时第一次来到这里，它就成为了我生命中的重要组成部分，这一点从未变过，”戴维斯说，“我们在真正的洛杉矶，和真正的洛杉矶球员打球。这就是夏季篮球的意义所在。”
此时距离比赛结束还有3分钟，他们球队落后3分，“The Game”还有16秒的进攻时间思考他的选择：将球传向底角或者自己出手投篮。他选择投篮，可惜皮球未能入网，引得现场观众齐声叹惋。
欢迎来到德鲁联赛。关于这个联赛，你所需要知道的正是每名球员的球裤底下印着的那句标语：“不找借口，只谈付出。”
十年前，在南洛杉矶的夏季街头，当地的球员们会在篮球场上针锋相对，为自己争取可供吹嘘的资本。但在除此之外的其他地方，德鲁联赛还鲜为人知。
而如今，社交媒体的普及帮助德鲁联赛的名声广为传播。各地的篮球高手云集至此参加比赛，篮球迷们为高强度的夏季篮球赛而疯狂，也期待着能够目睹NBA球星的风采。
在过去，纽约是NBA球员在休赛期的不二选择，洛克公园的篮球场上会出现像威尔特·张伯伦，朱利叶斯·欧文，科比·布菜恩特，阿伦·艾弗森和凯里·欧文等球员的身影。现在，像科比，勒布朗·詹姆斯，凯文·杜兰特，詹姆斯·哈登，克里斯·保罗和德玛尔·德罗赞这样的球员会现身洛杉矶的街头，期待着能够体验夏季篮球的荣耀时刻。
“德鲁联赛给这个社区增光添彩，”坐在华盛顿公园娱乐中心球馆外面的迪诺·斯迈利说道，德鲁联赛的一些重要历史时刻正是在这里上演，“就在我们现在所处的地方，科比在比赛前更衣上阵。很多人会来到这里参观拍照，因为他们想站在科比和勒布朗曾经征战过的地方。”
现在，所有人都可以来到这里打球。在NBA允许球员在7月1日之后参赛后，德玛尔·德罗赞，詹姆斯·哈登，鲁迪·盖伊，帕斯卡尔·西亚卡姆，P.J.塔克，尼克·杨，凯尔·库兹马，内特·罗宾逊，“大宝贝”格伦·罗宾逊，慈世平和卡蒂诺·莫布里等球员等是在此披挂上阵过的现役或退役球员。
“这是一个很棒的地方，你可以到这里比赛，锤炼自己的技术。”猛龙前锋西亚卡姆说。
这么说是因为，和这些NBA球员同场竞技的不乏像Beast，Body Snatcher， Mr. Iso，Bugatti和Nitty等当地传奇。这些家伙中的不少人是世界各地联赛的球星，他们渴望能够证明自己与那些年薪数以百万计的NBA球员在能力和技术方面差距细微。
戴维·金德就是这样的球员，他上赛季是ABA联盟圣迭戈守卫者的球员。他从圣迭戈的家里驱车3小时赶来参赛，就是为了能夠和这些顶级球员同场竞技。
“有时候你的队友里会有两三名NBA球员，而对方球队也有几名，”金德说，“到这里比赛能够提升我的竞技水平。”
这些比赛的身体对抗很激烈，场上垃圾话不绝于耳，有时候还会有冲突发生。
“这都是为了自己吹嘘的资本，”戴着蓝色的德鲁联赛棒球帽的斯迈利说，“比赛竞争很激烈，有时候会白热化，这都是源于强烈的竞争精神。”
谈到篮球，为什么很多本地人都相信西强东弱呢？
他们坚称，南加州是当地的最佳球员输出地。考虑到近年荣获MVP的哈登和拉塞尔·威斯布鲁克以及入选最佳阵容的德罗赞，保罗·乔治都在洛杉矶长大，这个观点很难反驳。
“洛杉矶才是篮球的麦加，”正在德鲁国王球场观看比赛的当地篮球训练师维恩·斯拉皮表示，“这里有冉冉升起的新星，有建功立业的球员，还有年纪稍长的NBA老将，他们都来自这里。正因为如此，洛杉矶成为了夏季篮球的不二之地。”
在联赛的45年历史里，斯迈利担任了35年的总裁，但他其实从德鲁联赛草创时就已经参与其中。
联赛的第一场比赛在查尔斯·德鲁高中举行，当时还只是个孩子的斯迈利带着橡皮，粉笔和口哨到场，他是比赛的记分员，这个角色让他觉得自己是场上最重要的人。
我们在真正的洛杉矶，和真正的洛杉矶球员打球。这就是夏季篮球的意义所在。——拜伦·戴维斯
“当时球场上非常热，我担任了3场比赛的记分员，”斯迈利当时还只是个13岁的学生，“但我乐在其中。我很喜欢篮球，但我并不知道篮球会带我去到那么多的地方。”
如今，德鲁联赛已经让斯迈利走遍全世界。中国版的德鲁联赛今年成立，64支球队700球员加入，将德鲁联赛引入澳大利亚也已经在商讨中。
早在1973年成立之初，这个联盟只有7支球队，当时他们的初衷是给洛杉矶的年轻人提供一个宣泄出口，帮助他们远离枪支暴力。
第一位和德鲁联赛建立紧密联系的NBA球员是拜伦·戴维斯，这位曾两度入选全明星的退役球星被布兰登·詹宁斯比作“洛杉矶篮球教父”。戴维斯在洛杉矶中南区长大，大学时候也在家乡的UCLA效力，此后他和德鲁联赛一直联系密切，为联赛提供顾问服务和经济支持。
“他是联赛的脸面人物，”斯迈利说，“他是第一个从这里走出去的真正的NBA球星，而且他是第一个愿意参加德鲁联赛的NBA球员。即便在生涯巅峰期，他也没有觉得回到这里打球有损自己的面子。”
戴维斯做的远不止回来打球。他组织大巴车送当地的孩子们去斯台普斯中心观看NBA球赛，他举办免费的夏令营，他还会捐款。像哈登和德罗赞，年少时他们都曾在德鲁联赛中接受过戴维斯的指导，他相信这些球员都明白和家乡保持联系的重要性。 2015年的时候，戴维斯亲自导演了一部关于联赛的纪录片（《德鲁联赛：不找借口，只谈付出》）。大多数的比赛日里，他都会现身场边，他那标志性的大胡子和白T恤很有辨识度。
“我一直以来都投身其中，”戴维斯现在投身于BIG3联赛，但他仍会偶尔打一场德鲁联赛的比赛，“我依然很高兴能来到这里。”
如果说戴维斯帮助联赛生存发展，2011年停摆期间现身这里的NBA超级巨星们，则帮助德鲁联赛走向了轰动全球。
当杜兰特现身华盛顿公园时，他只是想找个地方打球。
这里有冉冉升起的新星，有建功立业的球员，还有年纪稍长的NBA老将，也是因此洛杉矶成为了夏季篮球的不二之地。——维恩·斯拉皮
接下来的那周，斯迈利接到戴维斯的电话，后者要求总裁推迟那天的比赛。一小时后，斯迈利惊讶地看到四辆SUV停在球场边，走下车的是勒布朗。
“他吃惊于这里的氛围，问自己是否可以上场，我说当然可以。”斯迈利说/我们帮他换上我们的球衣，当他步入球场时，现场观众陷入了疯狂。”
詹姆斯肆虐篮筐的视频传到了社交媒体上，引得科比几周后也现身这里，和德鲁联赛全明星们一起打球。当时，他们正在准备和华盛顿特区古德曼联赛之间的一场全明星赛。
科比造访的消息传开后，人们蜂拥至此，警察们骑着马在外面维持秩序，当地媒体则出动直升机绕着球馆报道。
“科比刚走进来，人群就惊呆了，”斯迈利说，“之后再次陷入疯狂。”
当时的两颗冉冉升起的新星德罗赞和哈登也参加了这场比赛，他们身边还有像詹宁斯，尼克·杨和特雷沃·阿里扎这样的NBA球员。
科比的到来和出战让这场比赛成为传奇，在双方战平的最后时刻，他持球突破，在哈登的防守下命中了压哨三分。
人们瞬间陷入疯狂，他们冲进场内抱住科比，后者则是振臂高呼庆祝胜利。
“这是我们永远难以忘怀的特殊时刻。”斯迈利说。
2011年之后，NBA球员们再未离开德鲁联赛。
“你必须做好上场的准备，”西亚卡姆说，“能来这里打球是一份光荣。在这里你得不到喘息的机会，因为你在NBA效力，大家会直接挑战你。”
当你看到“The Game”现在投丟的球多于命中的球时——包括投丟本文开头的那记三分——显然你能意识到，38岁的他已经不再是过去那个在篮球场上飞天遁地的人了。
但“The Game”是比赛的组织者，如果德鲁联赛颁发最佳管理层奖的话，“The Game”显然会是领跑者。
球馆西墙上挂着一面巨大的冠军旗帜，那是属于他的球队小鸟复仇者的。他们在2017年夺得了德鲁联赛冠军，那是他的第一个冠军。
我们不确定“The Game”在德鲁联赛是否需要交奢侈税，但显然他在引援方面成绩斐然。他2012年开始组建球队，招募过乔治，德罗赞和约翰·沃尔这样的NBA球星和自己并肩作战，而且他2012年甚至招到了歌手克里斯布朗加入球队一一但那支球队没能夺冠。
“我休息了一年，” “The Game”说，“我做了更多的球探工作，找到了更多的拼图。”
这些拼图包括很多不为人知但实力不俗的球员，他们搭配的效果很棒。
迈克就是其中一员，他曾短暂效力过太阳，如今在欧洲打球。他是波特兰人，进攻组织，爆发力和远距离投篮都很出众。
球队内线是马库斯·贝尔，他是那种传统型内线大杀器，在比赛中砍下两双如同家常便饭。这两个拼图很重要，因为“The Game”已经拥有了球队核心，身高1.88米的后卫“Nitty”富兰克林·塞申。
如果你不知道塞申，你应该去问问别人，比如公牛后卫丹泽尔·瓦伦丁，前NBA球员内特罗宾逊，吉尔伯特·阿里纳斯和慈世平，这些人都曾被塞申在比赛中打爆过。塞申对瓦伦丁的打击尤其惨烈，他在后者头上砍下了44分，让这位2016年的首轮秀颜面扫地。
“我不在乎你是谁，”塞申说，“我压根也不在乎你在哪儿打球。”
正是这样的心态让塞申成为了传奇。
“他是过去几年联赛的最强球员，斯迈利说，“他打球的方式让他如今有机会连续第三年当选MVP。”
当连续7个周六下午的比赛迎来收官时，戴维斯从场边起身去找吃的。
这是漫长的一天。戴维斯前一天还在底特律参加BIG3的比赛，第二天匆忙赶回洛杉矶。他那个下午在场边本想保持低调，但当场上罕见地发生大规模冲突后，他不得不上场调停，安抚双方的情绪。
显然，戴维斯很在乎他很在乎这个养育他的社区，不然他为什么会在一个炎热的夏天赶到这里，而放弃轻松地躺在海边。他很在乎这个联赛，因为这个联赛给他和其他球员提供了很多机会，这也是为什么他愿意付出大量时间和精力指导纪录片拍摄，帮助德鲁联赛记錄它的历史。
他还很在乎这里的孩子们，他最近刚把一场电子竞技比赛的奖金25000美元捐给德鲁联赛。
“他为我们付出了太多，”斯迈利说，“而且他还会继续付出。”
“从我13岁时第一次来到这里，它就成为了我生命中的重要组成部分，这一点从未变过，”戴维斯说，“我们在真正的洛杉矶，和真正的洛杉矶球员打球。这就是夏季篮球的意义所在。”