论文部分内容阅读
美国新任总统乔治·布什还在10岁时,曾梦想长大后登上美国棒球总联盟主席的宝座。当时,他喜欢的棒球队在争夺学校冠军的决赛中由于裁判不公而输了,那天晚上,小布什向老布什宣布了一个让人大吃一惊的计划:“等我长大了,一定要执掌棒球联盟的帅印!到那时,我会给这些裁判一点厉害看看!” 棒球是小布什最喜爱的运动项目,而且他一直保持着对棒球的狂热,直到今天,不管发生什么事,他每天工作开始时,总要阅读报纸上棒球赛事的最新消息,工作日结束时,他又要从电视上了解关于棒球的动态。小布什对其它运动项目没有兴趣。布什回忆起自己怎么也学不会打高尔夫球的经历时说:“我打了一次高尔夫球就够了,这是一项无聊的运动。一个像我这样朴实的小伙子,能找到比把球击进一个小洞更
At the age of 10, George W. Bush, the new president of the United States, once dreamed of growing up to the throne of the president of the Major League Baseball. At that time, his favorite baseball team lost in the finals for the school championship due to unfair referee. That night, George W. Bush announced a startling plan for Bush: ”When I grew up, I must take charge of baseball I’ll give these referees a great look at that time. “” Baseball is a favorite Bush’s sport, and he’s been keeping up with baseball, until today, no matter what happens, Every day when work begins, always read the latest news about baseball events in the newspapers. At the end of the working day, he also learns about the dynamics of baseball on television. Bush is not interested in other sports. When Bush recalled how he had never learned how to play golf, he said: "I had enough golf once and it was a boring sport. A simple guy like me could find a better way than playing ball Hit a hole more