论文部分内容阅读
一、两权分离是否必然要产生企业所有权问题赵紫阳同志在党的十三大报告中指出:“目前实行的承包、租赁等多种形式的经营责任制,是实行两权分离的有益探索,应当在实践中不断改进和完善。”这是具有重大现实意义和深远历史意义的精辟论述。我们必须坚决实行两权分离,大力推行、改进和完善各种形式的经营责任制,把经营权切实交给企业,使全民所有制企业真正成为自主经营、自负盈亏的经济实体。实践已经并将进一步证明,承包经营责任制是增强企业活力、提高经济效益的最适当的经营模式,是繁荣有计划商品经济、发展社会生产力的强大推动力。
First, the separation of powers is necessary to have the issue of corporate ownership Comrade Zhao Ziyang pointed out in the party’s 13 major reports: “The current implementation of the contract, leasing and other forms of management responsibility system is the beneficial exploration of the separation of ownership, It should be continuously improved and perfected in practice. ”This is an incisive discourse with great practical significance and far-reaching historical significance. We must resolutely implement the separation of the two powers, vigorously promote, improve and perfect various forms of management responsibility system, and give the franchise to enterprises in an effective manner so that the enterprises owned by the whole people can truly become the economic entities that run their own businesses and become responsible for their own profits and losses. Practice has and will further prove that the responsibility system for contracting management is the most appropriate business model for enhancing the vitality of enterprises and enhancing economic efficiency and is a powerful driving force for prospering a planned commodity economy and developing social productive forces.