T.H.Tong 德文藏书小考

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w3xiaoyan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  中国社会科学院哲学所书库藏有一批哲学类德文旧书,主要是新康德派诸大家如厄德曼(Benno Erdmann)、那托尔普(Paul Natorp)、鲍赫(Bruno Bauch)等人的作品。这些藏书来源相同,因为都盖有一枚红色椭圆形藏书章。章上刻着拉丁字:“Ex Libris T.H.Tong”,意即“T.H.Tong藏书”。那么,这位T.H.Tong是谁呢?我请教过书库管理人员和一些书友,都没能得到确定的答案。不管他姓“董”还是姓“佟”,想来一定是一位德国哲学的研究者或爱好者。
  一次,我偶然翻阅这批藏书中的厄德曼所著《逻辑要旨》,突然从书中掉出一张发黄的名片,上面写的是:“余锡嘏(又荪)四川涪陵。” 余锡嘏(一九○八—— 一九六五)这个人的事迹我倒是熟悉。他字又荪(后以字行),四川涪陵人,北大哲学系毕业,曾留学日本东京帝国大学,随哲学名家桑木严翼(一八七四—— 一九四六)研究康德哲学。回国后,他在中国大学哲学教育系任教,翻译过桑木氏的《康德与现代哲学》(上海:商务印书馆,一九三五年十二月初版)。他后来改行研究史学,任台湾大学历史系教授,不幸死于车祸。余又荪很可能与书主人T.H.Tong相识,并向他借阅过这些德文新康德派的著作。
  二○○八年一月,我从哲学所书库借出一册《康德与现代哲学》,发现书的内封上有毛笔题字:“禧文师指正正译者敬赠。”原来是余又荪的一个签赠本。我立刻想到,这个“禧文师”是不是和T.H.Tong有些关系呢?先“百度”一下再说!这一“百度”不要紧,一下子就跳出一个我不熟悉的人名:童德禧。经初步调查,童德禧(威氏拼音作Tong Te-hsi)字禧文,生于一八八二年,湖北蕲春人,宣统己酉年译学馆毕业,一九二○年留学德国,先后担任过北大教育系教授和中国大学哲学教育系主任。T.H.Tong正是童德禧!他是余又荪在北大读书时的老师,在中国大学哲学教育系上班时的领导。就这样,我很偶然地查清了这批新康德派德文旧书的来源。
其他文献
马拉松原是一种人们望而却步的高难运动项目,曾几何时,它已来到寻常百姓中间,成为一项大众健身项目,并得到人们越来越强烈的喜爱。参加各种各样如火如荼的马拉松比赛也不再是职业运动员的专利。不过,伴随这种热潮,伤病以及更严重的危险也不断出现,而人们对这些问题的认知和准备却明显不足。带着种种疑问,我们请教了著名的运动康复专家陈方灿博士。他多次成为国内大型马拉松活动的运动医学和康复顾问,为许多社会知名人士做过
“哭庙案”的官方定名是“抗粮案”。据《辛丑纪闻》(下称《纪闻》)记载,朝廷的最终批复(判决)是:  倪用宾、沈明、顾伟业、王仲儒、薛尔张、姚刚、丁子伟、金圣叹八名,俱着彼处斩决,妻、子、家产籍没入官。张韩、来献琪、丁观生、朱时若、朱章培、周江、徐玠、叶琪、唐尧治、冯郅十名,俱着就彼处斩讫,免籍没。顾予咸免籍没,并免革职。  顾予咸幸免于难,已详前文。十八名秀才全部判处死刑,其中八人并处籍没。顺治十
奥运第一人1897年4月26日,爱德华·伊根生于美国丹佛的一个贫苦农家。出生后不久,父亲就在一起意外事故中离世,只留下母亲苦苦拉扯五个孩子长大。穷人的孩子早当家,小小的伊根下地劳作,协助母亲挑起生活的重担,童年的境遇也铸就了他不屈不挠的坚韧品质。青年时期的伊根身材紧实而修长,行动敏捷而迅速,已经显露出从事体育运动的天赋,但家境让他把这类梦想深埋心底。刻苦读书的伊根先后在哈佛和耶鲁攻读法律专业,随即
新中国成立的第一个月,全国体育工作者代表大会在北京召开。会上成立了中华全国体育总会筹委会,归团中央管,主任由团中央书记冯文彬兼任,副主任、秘书长由团中央秘书长荣高棠兼任。筹委会会议决定创办《新体育》杂志,这也是全国体总抓的第一件事。这个刊物是伴随着新中国而诞生的,新中国应有自己的一本体育刊物,反映体育事业的发展,所以用了“新体育”的刊名。刊名是荣高棠同志报请中央,请毛主席题写的。当时,毛主席亲笔写
梁启超曾说过,他原本是一个完全无缺、不带杂质的“乡人”,但被十九世纪的世界风潮冲激驱遣,先不得不做“国人”,又不得不成为“世界人”。这种身份转换既艰难又无可避免,只有面向欧美“学之而已”。与从乡下走向世界的广东举人梁启超相比,山西举人刘大鹏(一八五七——一九四二)则走过了近乎相反的人生轨迹,一步步从“天下士”变成“乡下人”。一九一四年时,年近花甲的他回顾平生志业,自称幼年即有万里封侯之志,却屡次困
霍尔特坎普是位美女裁判。在打破性别藩篱方面,NBA走到了業内前沿。一些杰出女性靠自身努力,让NBA的关注度更高,也更有趣。打破天花板NCAA历来有和NBA争抢教练资源的传统,但青睐女教练还是头一回。最近,科罗拉多州立大学有意让马刺助教贝基·哈蒙担任球队主帅。在功勋教练拉里·尤斯塔奇辞职后,校方进行了大面积海选,在所有候选人中,哈蒙的呼声最高。她就读于科罗拉多州立大学,是那里的明星球员,球衣被退役
@羽则:球场上哪有全队每个人都十全十美的表现,我们就更没有资格去幻想一下子水银泻地。打马尔代夫在拿分之余还有不少练兵的成分,这又是漫长世预赛的第一场,谈太多无论是贬是褒都言之过早。至少开了个好头,挺好。@一九八四丰臻:池忠國踢得好,有大将风范。在国安和国足,池忠国的位置都略在李可之上,不是没有道理。30岁大器晚成,这次世预赛对他的职业成就来说也是一次良机。@迷总:球员在中超暂停后休息太久了,这几天
一月夺两冠阿尔特塔出生在西班牙圣塞巴斯蒂安,刚刚接手阿森纳队教鞭10个多月,就在英格兰足坛两项重要赛事中显露出惊人能力。在足总杯决赛中,阿森纳队以2比1击败英超联赛排名靠前的切尔西队,名将奥巴梅扬上下半场各进一球。6年前,法国儒帅温格指挥阿森纳队击败阿斯顿维拉队,举起足总杯,当时的队长就是阿尔特塔。现在,阿尔特塔又以教练身份带队拿下足总杯,成为历史上第一位以教练和队长身份都荣获足总杯的典范。奖杯1
美国国庆节的正规叫法是“独立纪念日”,它是美国的主要法定节日之一,日期为每年七月四日,以纪念一七七六年七月四日大陆会议在费城正式通过《独立宣言》。它标志着英国在北美的殖民地和英国正式分家,走向独立建国的道路,而《独立宣言》就是一份阐述分家理由的说明书。  美国人把七月四日作为独立纪念日,其象征意义异常深远。今天,《独立宣言》所阐述的政治理念已广为世人传诵:  我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人
4年前,我在莫斯科留学时,周末都要到一家叫“鲟鱼”的酒馆打工。小酒馆位置很好,价格也公道,所以生意一直不错,尤其到了周末,门口的客人都会排起长队。  不过,有一位常客却永远不会排队,她就是60多岁的伊丽娜大妈。每个周末下午5点,酒馆刚营业,伊丽娜大妈就会准时来到“鲟鱼”,坐在靠窗的老地方,再十分小气地点上两盘最便宜的小菜和一小壶低档酒。“先给我杯水,7点再上酒菜!”这样吩咐我后,她便拿出书看起来。