论文部分内容阅读
《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》和《汉语大词典》对词条“不得”采取了迥然不同的处理方式。《现代汉语词典》只收录谓词后的“不得”;《现代汉语规范词典》将谓词前和谓词后的“不得”作为两个词同时收录;《汉语大词典》则将两种不同分布的“不得”置于同一个义项之下。若综合考察语音、语法、语义、语用等方面的表现,应区分两种“不得”。相应地,不同词典在“不得”的词条收录和词性标注问题上也应考虑做适当调整。