【摘 要】
:
1949年中华人民共和国的成立,使翻译进入一个新的时代.1949-1978年间,大多数翻译学家的理论研究是从文学翻译的角度进行的,由傅雷提出的“传神达意”,在这一时期,被认为是文
论文部分内容阅读
1949年中华人民共和国的成立,使翻译进入一个新的时代.1949-1978年间,大多数翻译学家的理论研究是从文学翻译的角度进行的,由傅雷提出的“传神达意”,在这一时期,被认为是文学翻译的主要标准之一.“文化大革命”过后两年,中国采取了“改革开放”政策,使我国的翻译理论研究与实践活动有了新的,充满活力的氛围.受到西方国家的一些不同翻译理论影响,我国的学者们开始重新思考自己一直遵循的翻译理论,并且进行多样化的研究.
其他文献
我国文学艺术源远流长,具有几千年的历史积淀,历经无数文坛巨匠、学者们的实践、探索、创造和总结,其表现形式之丰富多彩,手法之变化万千,如繁星璀璨,数不胜数,是其它任何艺术形式都难以望其项背的。而摄影术发明距今不过两百多年的历史,摄影作品登上艺术的殿堂,更是经过摄影人不懈的努力才获得的。但是,就是现在不承认摄影图片是艺术作品的也大有人在。因此,摄影作为一门年轻的艺术,就应该吸取各种艺术形式之所长,从而
一般而言,大体积混凝土的构件厚度都在一米以上,受到混凝土自身特征的影响,在施工过程中受到温度或者水化反应的影响,很容易出现裂缝。通长大体积混凝土在整个建筑中主要是起到支
用饱和BaCl溶液为沉淀剂分离三价铬镀铬液中的Cr和Cr,三价铬在酸性条件下,用KMnO氧化为六价铬,在酸性介质中六价铬与二苯碳酰二肼反应生成紫红色化合物,用721分光光度法进行
本文采用甲醇为分离介质,采用负高压,使用电导检测对虎杖中白藜芦醇进行了分析,实验表明这是一种很好的检测白藜芦醇的方法.
史岩是我国的老一代艺术家,对新中国的艺术事业作出了不可磨灭的贡献.本文对其生平经历,艺术成就做出了最基本的研究.也为发扬传统,弘扬老一代艺术家的艺术成就起到了一定的
本文比较数种变色酸双偶氮胂在盐酸介质中铋(Ⅲ)和钇(Ⅲ)共存的示波极谱行为,三溴偶氮胂分析应用最佳,文中对体系化学和电化学特性进行了探讨.
本文分析的防渗加固新技术基本上都是原有技术为了满足更快更经济的工程要求研究发展出来的改进技术。它们继承了原有技术的优势,并在经济性、可靠性以及施工效率方面得到显著
Cardiac metastases are among the topics with limited systematic reviews.Theoretically,the heart can be infiltrated by any malignancy with the ability to spread
本文根据作者的实际工作经验,对建筑向高层发展的特点以及技术优化进行了总结,并有针对性的就建筑工程项目中的高层部分施工技术要点进行了深入的阐述与探讨。
全国首届音乐分析学学术研讨会中提出“音乐分析学”的概念,所涉及的核心问题之一是“结构”与“曲式”,本文试图对这两个概念产生的历史渊源进行分析与比较,从音乐发展历史