论文部分内容阅读
香港与澳门是我国南大门的两个特殊地区,自从我国实行对外开放政策以来,其地位日益显得重要。这两地的经济是以工业为基础,以贸易为主导,以多种经营为其特点。香港各经济部门的产值在生产总值中的比重大致如下:工业(包括制造业和建筑业)占29.6%,商业(包括贸易、运输、旅游业)占28.3%,金融保险和地产占21%,公用事业和服务事业占19.4%,农、渔、矿业占1.4%。工业、商业、金融业和房地产(建筑业)是目前香
Hong Kong and Macao are two special areas of the southern gate of our country. Since our country adopted the policy of opening up to the outside world, its status has become increasingly important. The economies of these two places are based on industry, dominated by trade, and characterized by multiple operations. The output value of Hong Kong’s economic sectors is roughly equal to the total GDP: industrial (including manufacturing and construction) accounts for 29.6%, commercial (including trade, transportation, tourism) accounts for 28.3%, financial insurance and real estate accounts for 21%. Public utilities and services accounted for 19.4%, and agriculture, fishing, and mining accounted for 1.4%. Industrial, commercial, financial and real estate (construction) are currently incense