虽然孩子们常像宝贝一样被父母和爷爷奶奶们盯着,可每年都有数以万计的孩子因误食家中所用的化学制品而中毒。其中许多人需要住院治疗,所幸的是导致死亡的案例很少。有两种办法可以降低这类事件的发生率:首先是把所有盛放危险化学药品的瓶子都用儿童打不开的特殊盖子封好;其 Although children are often looked after by their parents and grandparents like their babies, tens of thousands of children each year are poisoned by eating the chemicals they use in their homes. Many of them need hospitalization, fortunately few cases lead to death. There are two ways to reduce the incidence of such incidents: first, all bottles containing dangerous chemicals are sealed with a special lid that can not be opened by children;