论文部分内容阅读
大众文学的勃兴是20世纪末俄罗斯文学进程中最引人注目的现象,这既是一种文化现象,也是一种文学现象。玛丽妮娜的创作最为鲜明地体现了文学在大众文化语境中的变迁。她的创作既呈现出消费化、媒体化、通俗化的大众文化属性,又是对多种文学元素的并置综合,更是对文学与现实审美关系的重构。
The popularization of popular literature is the most striking phenomenon in the process of Russian literature at the end of the 20th century. This is both a cultural phenomenon and a literary phenomenon. Mary Nina’s most vividly reflects the creation of literature in the context of popular culture changes. Her writing not only displays the mass cultural attributes of consumerization, mediaization and popularization, but also the collocated synthesis of various literary elements and the reconstruction of the aesthetic relationship between literature and reality.