论文部分内容阅读
语言能够为国际和平作出贡献——这正是联合国教科文组织“语言交流”项目的指导思想。这个项目,始于1986年在基辅召开的一次语言学家和教师会议,会上讨论了有关语言与和平的各种问题。项目要求达到的目标是保护当今世界所有活着的语言,特别是易于遭到侵害的语言,也就是小社区人民使用的语言,以及濒临消亡的语言。“语言交流”国际委员会(在西班牙巴塞罗纳)主席费利克斯·马蒂认为,这些易于遭到侵害的语言,乃是“人类最宝贵的财产。”另一个目标是为了鼓励儿童在很小的时候
Language can contribute to international peace - this is the guiding ideology of UNESCO’s “language exchange” project. This project, which began with a meeting of linguists and teachers in Kiev in 1986, discussed various issues relating to language and peace. The project’s goal is to protect all living languages in the world today, especially those that are easily infringed, that is, the language spoken by people in small communities and the verge of extinction. “Felix Marty, chairman of the International Committee for Language Exchange (Barcelona, Spain), believes that these easy-to-violate languages are” the most precious asset of mankind. "Another goal is to encourage Children are very young