论文部分内容阅读
去年寒假,我参加了学校组织的美中文化教育交流冬令营。我们参观了几所在美国本土十分有名气的大学,包括加州理工大学、南加州大学、圣地亚哥大学、斯坦福大学等。更有幸到美国三藩市的洛威尔高中参加了“影子课程”的学习。在短暂的十二天交流活动中,我切身体会到了美国教育的魅力所在。美国的大学占地面积都十分广,而且都是对外开放的。很多大学都有一段悠久的历史。大学里的建筑物却不失时代感。即便一些老旧的教学楼,也渗透着学术的魅力,仿佛在彰显着知识永远不会落后的时代性。
Last winter vacation, I attended the Winter Camp organized by the school for the exchange of US-Chinese cultural education. We visited several well-known universities in the United States, including the California Institute of Technology, the University of Southern California, University of San Diego, Stanford University. Fortunately, Lowell High School in San Francisco, USA participated in the “Shadow Course” study. During the brief 12-day exchange activities, I personally experienced the charm of American education. The universities in the United States occupy a very large area and are open to the outside world. Many universities have a long history. University buildings without losing the sense of the times. Even some of the old teaching building, but also permeated with academic charm, seems to highlight the knowledge of the times will never be backward.