论文部分内容阅读
席慕容是台湾著名的女作家。有一年,她带孩子去佳洛水玩,在她去买票时,一只五彩的蝴蝶翩然而来,轻巧地飞进门里。这时,九岁的女儿晴晴叫起来:“妈妈!你快看,那只蝴蝶不买票,就这样飞进去了!”席慕容惊了,这孩子出口成诗哩!她说:“快点记下来,你现在讲的就是诗,我们去投稿。”晴晴不相信,可在妈妈的鼓励下,她写下了这样的句子:我们到佳洛水去玩/进公园要买票/大人十块钱/小孩五块钱/但是在收票口/我们却看到一只蝴蝶/什么票都没有买/就大模大样地飞进去了/哼!真不公平。结果,这首诗刊登在《中华儿童》上,当时晴晴还有点不相信呢,妈妈是大人,她会写诗,原来我也会呀!
Xi Murong is a famous Taiwanese woman writer. One year, she took the children to Jia Luo water to play, when she went to buy a ticket, a multicolored butterfly came in, light into the door. At this time, nine-year-old daughter Ching Ching cried: “Mom! Look, the butterfly does not buy tickets, so fly in!” Xi Murong scared, the child exits into a poem! She said: “Write down quickly, what you are talking about is poetry now, and we’ll contribute.” “Ching Ching does not believe it. With the encouragement of her mother, she wrote the sentence: We went to Jialuo to play / into the park to buy Ticket / adult ten dollars / child five dollars / But at the gate / we have seen a butterfly / what votes did not buy / on a large scale to fly in / hum! Really unfair. As a result, the poem was published on ”Chinese Children." At that time, Ching Ching still did not believe it. Mom was an adult. She wrote poetry and I would have it!