论文部分内容阅读
为振兴秦腔,燕柳同志集思广益,提出了建立“观众基地”的大胆设想。所提方案有依据,有要求,有方法,颇有试行的必要和参考的价值。正视秦腔的短处和长处,了解主客观两方面的现实条件,坚定不移地进行妥善的改革,求得与时代同步前进,秦腔乃至整个戏剧的前景无疑仍是光明的。“车愈坚而行愈远”,不果断改革,扬长弃短,秦腔这棵古树的花朵,将很难永葆以往之鲜红艳丽,振兴也只能是一句空话。我们愿辟专栏,侧重发表有关秦腔改革实施方案一类的文章,以求接触秦腔改革的实质性问题,努力促使其“改”出个样子来,“振”出个明堂来,好让翘首以待的广大观众去评价和鉴赏。
In order to rejuvenate Shaanxi and Shandong Comrades, they put forward the bold idea of establishing “audience base.” The proposed program is based on the requirements, there are methods, quite necessary trial and reference value. Facing the shortcomings and strengths of the Qin chamber, understanding the realistic conditions of both subjective and objective, unswervingly carrying out proper reforms and seeking progress simultaneously with the times, the prospects of the Qin court and the entire drama are undoubtedly still bright. “The car is getting stronger and the farther the line is.” Without decisive reform and abandoning the law, the flowers of the ancient tree in the ancient Shaanxi province will hardly ever retain the bright red in the past. The rejuvenation can only be an empty talk. We would like to devise a special column to focus on the publication of a series of articles on the implementation of the reform in Shaanxi Province so as to reach out to the substantive issues of the reform of the Shaanxi Province and strive to “change” it to something like that. The vast audience to be evaluated and appreciated.