高中甜心

来源 :疯狂英语·中学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pipi783
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  High School Sweethearts
  Phil was so cute that he made my most boring classes during senior year seem fun. At the end of senior year, I was sure he’d ask me to prom[毕业舞会]. But weeks went by and he never did. I figured, sadly, that I’d read him wrong. So I told another guy I’d go with him, just as friends. Almost as soon as we got to the dance, a rose from Phil with a note that read, “I’m sorry. I should’re asked you sooner.I was thrilled[兴奋] and ran to find him. “It sure took you long enough,I said, laughing. He asked if I’d dance with him, and from that second on we were inseparable[不可分]. He was my first boyfriend, my first love, my first…lots of things.
  We were headed to different schools that fall[秋天], but I didn’t even want to think about being away from him. So on one August night, a few weeks before we were leaving for college, Phil said, “We need to talk about what will happen when school starts,I was terrified he was going to break up[分手] with me. “We’ll stay together?” I asked. “Of course,he answered, smiling, “but it will be hard.Mosquitoes[蚊子] started biting us as we sat on my porch[门廊], but I didn’t even feel them—I was focused on the thought that I had to make this work. ”Look, we’ll be meeting new people. I don’t want to hold you back[阻止], but I love you and I want to be with you,—Phil assured me.
  In late August my family helped me move into my dorm[宿舍] in upstate[州的北部] New York. I put up photos of Phil and me and sought out girls who also had long-distance boyfriends. When Phil called from his new school that night, I cried hysterically[歇斯底里地]—I missed him already.
  I’d thought college would be so fun, but without Phil by my side, none of my old dreams made sense anymore. I used to want to study abroad in London, but now I knew I couldn’t just take off[起飞] like that. I already hated being a three-hour drive away from him—I certainly couldn’t deal with being on another continent. So I resigned myself to spending most of my time chatting online with him until late into the night, ducking[逃避] out of girlsnights to take his calls, and living for the one weekend each month when we could actually see each other. I grew to hate all the happy couples on campus—I wanted what they had but being with Phil was worth any sacrifice[牺牲]. I loved him so much and knew I’d already found the guy I wanted to spend my life with.
  Freshman[大学一年级] year was hard, but we made it through. At the start of sophomore[大学二年级] year, though, lots of my friends broke up with their long-distance guys. I called Phil. are we okay? —I asked. “Is that going to happen to us? “We’re fine, I promise,he said. But how could I know for sure? My friends thought they were fine until they got dumped[抛弃]! I started calling Phil constantly just to hear him say he loved me, but after a few calls, he started saying, “Jen, I love you —but I can’t talk. I’re got to run. —I didn’t get it: I became resentful[怨恨的] instead. I had given up so much for him and now he had no time for me?
  The night before we were going home for the summer, Phil called and said he’d signed up for a three-week training course. “Why are you doing this?I shouted. He told me he would tell me about it the next day. I couldn’t eat or sleep that night. When I got home and he came over, I leaned in to kiss him but he just looked at me and said, “I can’t.” He went on, “I love you”but I want a life too. I don’t think I can give you what you need. —I felt sad. We sat in the basement[地下室] and cried together for hours. It was over.
  It felt like I had nothing left but with friends backing me up[支持], I finally joined the study-abroad program and spent a semester in England. After a few months, I stared to see how holding on to[抓住不放] Phil had held me back from living my life. I’re found love again with a new guy, Matt. He’s amazing but I don’t rely on him for my happiness. I’m in charge of[支配] that now.
其他文献
翻译:芥子  The Movie  In a 1)mystical forest in his homeland in Alaga‘sia, a young farm boy named Eragon (Edward Speleers) discovers a 2)gorgeous and rare blue stone. To get himself and his poor family th
期刊
翻译:洪馥芝  The Oxen   托马斯·哈代(1840-1928),英国著名作家,代表作有《德伯家的苔丝》《无名的裘德》等。  Christmas Eve, and twelve of the clock.  “Now they are all on their knees,”An elder said as we sat in a flock[群]  By the embers[灰烬] i
期刊
King Tutankhamun’s army just lost a major battle. His country could be facing a terrible 1)plague. Egypt’s king probably has a lot on his mind as he goes to bed for the night. Suddenly someone leaps o
期刊
翻译:何如佑  A Glimpse of Doha——The Host City of the 15th Asian Games 2006  Doha, the capital city of Qatar[卡塔尔], is situated on the bank of the Persian Gulf[波斯湾]. Perhaps many people are not familiar with
期刊
翻译:许婉燕  Mike Wallace——His Voice Will Be Remembered  He is among the most famous figures in the history of television. During his 38-year-old career on the long-running CBS注 program 60 Minutes, the tou
期刊
翻译:叶林  RomanHoliday  《罗马假日》无疑是经典中的经典—气质高雅的奥黛丽·赫本遇上英俊潇洒的格利高里·派克,演绎了一段打动无数观众的爱情故事。凡是看过这部电影的人,无不被片中男女主角的爱情深深打动,也为这段不能如愿的爱情叹息不已。这个情人节,就让我们一起回味这部经典之作吧。  剧情简介:安妮公主到访意大利。对繁文褥节极为厌倦的她悄悄溜出宫殿,流落街头,后被一名美国记者带回家留宿一
期刊
翻译:凯文  London Christmas Lights  Every year in November, many town centres around the UK are lit up[张灯结彩] with Christmas lights in preparation for the Christmas period. Some of the big cities in the UK
期刊
翻译:思苇  Live Action Anime: Hard to Be Keen On  I admit it. When it comes to announcements of live action versions of our favorite anime and manga, I am not exactly jumping for joy at the 1)prospect.   
期刊
翻译:小淳   Dakota Fanning: Hollywood's Little A-List Star  aving been in over a dozen films and having received so much attention in her young life, Dakota Fanning is still just a regular 12-year-old gir
期刊
翻译 :方嘉乐  Unleashing Your Creativity  I’ve always been an optimist[乐天派] and I suppose that is rooted in my belief that the power of creativity and intelligence[聪明] can make the world a better place.   
期刊