建设和改造新农村,需要农村的基层政权和广大农民在加快经济发展、改善自然环境的同时,建立起一种适合新农村建设的文化观念,一旦这种观念能够形成并深入人心,就能在思维方式和行为习惯的层面上发挥其广泛、持久的影响。广大农村至今保持着数千年农耕时代的历史记忆和根脉,是我们民族文化的根源所在。中国的现代文明就是从农村发展起来的。 To construct and reform the new countryside requires that the grassroots political power in rural areas and the vast majority of peasants, while speeding up economic development and improving the natural environment, establish a cultural concept that is suitable for the new rural reconstruction. Once this concept is formed and enjoys popular support, Way of thinking and behavior at the level of play its broad and lasting impact. The majority of rural areas have maintained the historical memory and roots for thousands of years of farming and are the source of our national culture. China’s modern civilization is developed from rural areas.