论文部分内容阅读
前不久,从越南、缅甸考察回来的重庆市经贸考察团传出惊人消息:重庆市摩托车出口越南市场多年竟然没有品牌。相反,越南本国摩托车制造水平却借我方之力飞速发展,目前仅与重庆市相差3～5年距离,再过三年,重庆市摩托车可能被“越南造”挤出当地市场。 据了解,2002年重庆市摩托车出口比2001年减少2.8亿美元,根本原因是没有树立质优价廉的品牌所致。据经贸考察团讲,尽管重庆出口到越南的摩托车占越南摩托车拥有量的20％～30％,但在越南几乎看不见重庆品牌的摩托车。这是由于重庆摩托
Not long ago, from Vietnam, Myanmar inspection tour back in Chongqing Economic and Trade Mission came surprising news: motorcycle exports in Vietnam for many years there is no brand in Vietnam. On the contrary, the level of motorcycle manufacturing in Vietnam has rapidly developed by our own strength. Currently, it is only 3 to 5 years away from Chongqing. In another three years, Chongqing motorcycles may be squeezed out of the local market by the “Made in Vietnam”. It is understood that the export of motorcycles in Chongqing in 2002 than in 2001 to reduce 280 million US dollars, the fundamental reason is that there is no quality and cheap brand. According to the economic and trade delegation, although Chongqing exported to Vietnam motorcycles accounted for 20% to 30% of the number of motorcycles in Vietnam, but in Chongqing almost can not see the Chongqing brand motorcycle. This is due to Chongqing Motorcycle