论文部分内容阅读
1989年12月20日凌晨,雪。 这是入冬的第一场雪,千山万水素装一片。家父岑麒祥先生终于走完了他86年人生的坎坷历程,安详地闭上了眼睛……手握家父给我的最后一封亲笔信,泪水又涌上了眼眶。“等你归国之时,全家为你召开个欢迎会,然后咱们合作到底……”接信之日,我正在美国,正值国内“动乱”之际。等我毅然回国看他时,却只能相逢在医院的病房了。 他终于离我们而去了,像一片一尘不染的白雪花无声无息地溶化在祖国的土地上,临终前连一句话都没留下……但是他一生中许许多多的美德却永远留在人们的心里。 值得我回忆的事太多了。这里,仅就与我学业有关的一些小事做个简单的追述。
Early December 20, 1989, snow. This is the first snow into the winter, a thousand mountains and rivers installed a water element. Our father, Mr. Sun Qixiang, finally finished the bumpy journey of his life in 86, and closed his eyes serenely ... holding the last personal letter my father gave me, tears poured into the eyes again. “When you go back to China, the whole family will hold a welcome meeting for you, and then we will cooperate in the end ...” On the date of receiving the letter, I was in the United States at the time of the domestic “unrest.” When I resolutely returned to see him, I only met in the ward of the hospital. He finally left us, like a spotless white snow melted silently on the land of the motherland without dying a word ... but many of the virtues of his life are always left in people Heart. Too many memorable things. Here, I will only make a simple recount of some trivial matters related to my studies.