最近,建设部副部长谭庆琏在上海市建委副主任沈冠军和三林苑试点小区指挥部领导的陪同下,再次视察三林试点小区。谭副部长听了有关小区建设情况的汇报后,对上海市建委和试点的开发、设计、施工、监理等单位的工作表示满意,并向施工单位的广大职工表示慰问,最后欣然题词:“高速优质建成三林苑住宅试点小区,争夺国家金质奖”。 现将谭庆琏副部长讲话的部份内容选摘如下: 今天看了小区我很高兴,特别是听了质监站的结论,我觉得是符合实际情况的。 至于监理的问题,还是一个老原则,优不是评出来的,是创出来的。为什么试点小区能搞好?就是我们一开始就有目标,要求 Recently, the Deputy Minister of Construction, Tan Qingyi, accompanied by the deputy director of the Shanghai Municipal Construction Commission Shen Jingjun and the leader of the Sanlinyuan Pilot Community Command, inspected the Sanlin pilot community again. After listening to the report on the construction of the community, Deputy Minister Tan expressed satisfaction with the work of the development, design, construction, supervision, and other units of the Shanghai Construction Commission and the pilot, and expressed his condolences to the employees of the construction unit. Finally, he was pleased to inscribe: High-quality built Sanlin Court residential pilot community to compete for the National Gold Award. Part of the contents of the speech made by Vice Minister Tan Qingkai is extracted as follows: I am very happy to see the community today, especially after listening to the conclusions of the quality supervision station, I think it is in line with the actual situation. As for the issue of supervision, it is still an old principle. The merits are not judged but created. Why does the pilot community do a good job? That is, we have goals and requirements