论文部分内容阅读
“否定词＋but”是英语中的一个常见结构。前加不同的否定词会使该结构表示不同的意义；即使否定词相同，在不同的语言环境中其含义也相差甚远，必须正确理解该结构的意义才能进行准确翻译。
否定词+but结构的表意与汉译
【摘 要】
：
“否定词＋but”是英语中的一个常见结构。前加不同的否定词会使该结构表示不同的意义；即使否定词相同，在不同的语言环境中其含义也相差甚远，必须正确理解该结构的意义才能进行准
【机 构】
：
唐山高等专科学校!唐山063000
【出 处】
：
唐山高等专科学校学报
【发表日期】
：
1999年1期
其他文献
9·11恐怖袭击事件给整个美国社会带来了巨大的冲击与震荡,对美国体育也产生了深远的影响。尽管该事件已经过去了17年,但仍然具有重要的借鉴价值和现实意义。通过文献研
为揭示底栖藻类对三峡库区消落带淹没初期土壤中不同形态磷的影响作用,开展了相关的模拟实验。结果表明,在模拟的底栖藻类影响条件下,消落带土壤中铝磷(Al-P)的含量在实验期间处于波动状态,Al-P相对于其余形态的磷更易于被藻类吸收利用,且与藻类生长存在密切相关,即底栖藻类生长状态较好时,土壤中Al-P呈现下降趋势;而生长状态较差时,土壤中Al-P又出现略微上升的趋势。在实验后期土壤中Al-P含量上升,
本期的“长江之窗”栏目将带领大家探访长江上游的三江并流奇观，并推荐长江水学校在三江并流腹地的香格里拉地区开展的一个新行动——建成“长江水学校”纳帕海社区学习中心。
生长激素（Growth hormone,GH）是一种由191个氨基酸组成的肽类激素,它由垂体前页分泌,是调节机体生长发育的重要因子。朱作言等[1]将含有人生长激素基因的重组质粒pMhGH注射到泥
介绍了 MCBASE& R——基于微机的具有远程调试功能的火电机组仿真机开发系统的设计、指导思想、基本配置及工作原理 ,给出了利用 MCBASE& R进行单主机配置的实例
“政治”和“经济”的古今词义大相径庭，随着社会的发展、文明的进化，词义发生了嬗变。
采用草鱼呼肠孤病毒腹腔注射草鱼,通过定量RT-PCR检测了12个抗病毒免疫相关基因在鳃中不同时间点的表达模式,以了解鳃对内源性病毒的免疫应答。模式识别受体基因CiTLR3、CiTL
运用种群增长实验方法,在4个温度(20℃、24℃、28℃和32℃)和3个斜生栅藻[Scenedesmus obliquus(Turpin)Kuetzing]密度(1.0×106、2.0×106和4.0×106 cells/mL)