论文部分内容阅读
今年3月,《美国机械师》杂志上刊登了一篇题为“世界机床产值减少60亿美元”的文章,纵谈了1993年世界机床产销的情况,同时也公布了1993年世界35个国家(地区)机床消费额、产值和进、出口贸易的统计数字(估计值)。透过这些数字,可以看出1993年的世界机床产销中的几个特点: 1.世界机床产销已经连续3年大幅度下降,目前还看不到有转机的明显迹象; 2.1993年世界机床产销大幅度下降,主要是日本和西欧主要国家经济状况不佳所造成; 3.美国的经济开始复苏,机床产销出现明显的转机; 4.除日本以外的亚洲地区仍是世界机床产销中比较稳定的市场,尤其是中国,在机床进口额方面增加的幅度超过世界任何一个国家。 1993年世界各国(地区)的机床产销数字与1992年的
In March this year, the magazine American Machinist published an article titled “World Machine Tool Output Decreased by $ 6 Billion”, talked about the production and sales of machine tools in the world in 1993, and also announced the results of the 1993 world’s 35 countries Area) machine tool consumption, output value and import and export trade statistics (estimated value). Through these figures, we can see that in 1993 the world’s machine tool sales in several features: 1. World machine tool sales have dropped significantly for three consecutive years, there is still no obvious signs of turning point; 2.1993 world large machine tool sales Decline in amplitude is mainly caused by the poor economic conditions in major countries in Japan and Western Europe; 3. The U.S. economy started to recover and the machine tool production and marketing saw a clear turnaround; 4. Asia outside Japan remained the relatively stable market for machine tool production and marketing in the world In particular, China has seen more increases in machine tool imports than any other country in the world. 1993 world countries (regions) of machine tool sales figures and 1992