论文部分内容阅读
据新华网报道,“产能过剩令钢铁行业整体经营状况非常严峻。”工信部原材料司副司长骆铁军日前在第四届中国钢铁规划论坛上表示,2012年,全国累计产粗钢7.17亿t,同比增长4.7%;重点大中型钢铁企业销售利润率仅为0.04%,行业经营陷入了困境。2013年前两个月,全国粗钢产量大幅增长,累计产粗钢1.25亿t,同比增长10.6%,
According to Xinhuanet reported, “the overcapacity of the steel industry as a whole is very grim.” "Luo Tiejun, deputy director of the Ministry of Industry Raw Materials Department recently said at the Fourth China Iron and Steel Planning Forum in 2012, the national total production of crude steel 717 million t, an increase of 4.7% over the same period of last year; the sales profit rate of key large and medium-sized iron and steel enterprises was only 0.04%, and the operation of the industry was in a dilemma. In the first two months of 2013, the output of crude steel increased sharply in China, accumulatively producing 125 million tons of crude steel, an increase of 10.6% over the same period of last year,