【摘 要】
：
李清照作为中国历史上最著名的女词人,一直是学术界研究的热点,国内外学者对李清照诗词的英译及研究已有八十多年的历史。文章从描写翻译研究的视角,将跨越八十多年的李清照
论文部分内容阅读
李清照作为中国历史上最著名的女词人,一直是学术界研究的热点,国内外学者对李清照诗词的英译及研究已有八十多年的历史。文章从描写翻译研究的视角,将跨越八十多年的李清照词的英译历程分为三个阶段,作全面历时性的描述,对李清照词的选译、全译情况,译本产生的时代背景、特点及接受情况,译者采用的翻译方法等作逐一分析和归纳,这对李清照词译介的进一步研究有重要意义。
其他文献
<正> 医疗事故不可避免,但作为一种特殊的民事损害,对之进行积极的预防和妥善的处理,是保护医患双方合法权益、有利于社会安定和医学发展的需要。近几年来,医疗事故的诉讼案
作为一名医务工作者，经常目睹晚期绝症病人在求生无望、求死不能中经受着极大的痛苦煎熬，而旁人除表同情之外，别无他计可施，以至一些实在耐受不住痛苦的病人选择了轻生的悲惨死亡
以滨梅幼苗为试材,研究了不同浓度盐（NaCl）胁迫下植株生长及渗透调节物质的响应。结果表明：0.5%NaCl能显著促进滨梅幼苗的生长及水分代谢,但相对膜透性与对照比无显著差异;1.0%N
目前，在处理医疗事故损害赔偿纠纷时，所依据的主要是《民法通则》(以下简称《通则》)和《医疗事故处理办法》(以下简称《办法》)，还有各省、自治区、直辖市制定的《医疗事故处理