论文部分内容阅读
文章从语篇分析的角度论述显性的词汇衔接关系（同义关系、反义关系、搭配关系）对于歧义的破解；词汇的三角衔接关系对于歧义的破解；各种衔接关系的综合与优化。
论语篇翻译中词汇衔接对于歧义的化解
【摘 要】
：
文章从语篇分析的角度论述显性的词汇衔接关系（同义关系、反义关系、搭配关系）对于歧义的破解；词汇的三角衔接关系对于歧义的破解；各种衔接关系的综合与优化。
【机 构】
：
三峡大学外国语学院
【出 处】
：
九江学院学报
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
一般情况下，煤层群的集中水平大巷都位于煤层底板的岩层中，但对于吕家坨矿业分公司的董各庄盆地，由于建筑物（村庄）下压煤严重，迁庄开采不经济，而采用建筑物下开采方式，在这种情况下，通
母线折弯机是一种能够针对铜、铝母线进行折弯加工的专用机床。弯制分平弯、侧弯、扭弯等,广泛用于高低压开关柜、变电站、母线槽等电气成套制造行业,用于将各种规格的铜、铝
当前国内社会经济的飞速发展,人们的生活质量以及生活水平都在不断的提升,使得当前人们最关注的内容就是舒适、温馨的住宿环境,这使得我国建筑领域的发展速度得到快速提升,土
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
【正】基础教育课程改革实验已进行了好几个年头,课改实验使课堂教学呈现出生机勃勃的景象,改变了以前那种缺乏生气的教学氛围和呆板的学习方式,活跃了师生的思维,激发了师生
企业的内部控制是决定生产经营成效的重要因素,是企业管理体系的重要组成部分。家电行业一直都是竞争最为激烈的战场之一,各企业在拼技术、拼产品的同时,也需要加强内部控制,