论文部分内容阅读
麦克·莫波格,英国著名儿童文学作家,英国三个获得“桂冠作家”荣誉的作家之一,迄今为止作品已达百余部,获奖无数,代表作品有《奔向荒野》《柑橘与柠檬啊》《幸运的小狐狸》《战马》等。《孤岛上的红毛猩猩》当年曾经击败《哈利·波特》,获得英国唯一由儿童票选的最高奖项——英国儿童图书奖。有评论认为,该作品不仅是一部少年荒岛求生记,也是个温柔的寓言,用来教导信任、同情、爱和希望。
我12岁生日的前一天,我失踪了。关于这件事,我一直没对任何人提起,因为健介要求我,当他不在人世时才能“解密”,我答应过他。现在,我终于可以说出那个异乎寻常却又万分真实的故事了。
我11岁那年,爸爸妈妈因砖厂倒闭下岗了。这消息无异于晴天霹雳,一般家庭难以承受。但我的父母却表现得很无畏:妈妈大哭一场后脸上重新恢复坚毅的表情,爸爸索性将胸中早已孕育的一项宏伟计划付诸实施。没几天,爸爸卖掉了房子和车,使用失业补偿金和家里的一点儿存款购置一艘名叫“佩姬苏”号深蓝色的帆船。爸爸解释说我们可以利用这个“新家”来环游世界,这是他多年的梦想。我们现有的钱足够接受六个月的培训和航行一年的开销。“至于麦克,”爸爸回过头来对我说,“我跟学校打过招呼,带上所有的课本,我来教你。”
这真是一件“疯狂”的事!1987年9月10日我们启程了,我之所以记得这样清楚,是因为身为“服务生”的我负责记航海日记。妈妈是“船长”,爸爸是“大副”,船上唯一无所事事的“闲人”是我的爱犬史特拉。
我们每天航行在大海上,几个月中,我看到了非洲,在海上过了一个挺酷的圣诞节,也踏上了澳洲的土地。从英国到澳洲正好是环绕地球半周,我们做到了!
航期进入第十个月时,帆船的自动驾驶系统出了故障,需要人工操作。不巧这时妈妈胃病犯了,爸爸连续多日工作在驾驶室里,人快累垮了。7月28日夜,风平浪静,爸爸妈妈终于同意由我来值班,他们俩回船舱内睡下了。想起第二天是我的生日,我有些小小的兴奋。不料夜半时分意外发生了——骤起的一阵邪风使帆船突然倾侧,我和史特拉都被掀入海中,我大呼“救命”,史特拉也不停地狂叫,但奇迹没有发生,佩姬苏离我们越来越远。我的体力渐渐不支,眼皮也越来越沉,最后在漂浮中进入梦乡。梦中我已经获救,醒来时发现我被海浪拍到了一个小岛上,史特拉见我醒来高兴得围着我又舔又叫。感谢上苍,我俩竟都还活着。整座岛屿被森林覆盖着,没有人烟,是一座孤岛。上岛的第一夜我和史特拉是在一个山洞里度过的。第二天清早,奇迹发生了,洞口摆放着水、芭蕉和生鱼。岛上居然有人,而且释放出了善意!
我和同类的相见极富戏剧性:我在山顶利用物理学上凸透镜的原理在岛上生起了一堆火,希望过往的船只发现后能够营救我们,没多久一个身影蛮横地将我的火堆扑灭,开始我以为是红毛猩猩,走上前一看发现是一个身材矮小、年龄约七八十岁的小老头儿。他一边说着生硬的英语,一边打手势将小岛按山丘的走势划成两部分,命令我在他指定的区域内生活,不许越界闯入他的势力范围,也不许我下海捉鱼。当然我的食物还是由他供应,条件是必须遵守他制定的游戏规则。我说不清是感激他还是怨恨他,但逆反心理肯定是有的。一天,我背着他偷偷地下了海,没想到我却遭到了一只巨大、半透明的白色水母的攻击,我疼痛难忍,肌肉瞬间僵硬,想往岸上游却力不从心,呛水,下沉,死神再次向我招手……
醒来后我发现我躺在一个陌生的洞穴中,小老头用他自己酿造的果醋为我排毒,那一刻我好像找回了失去的父爱。我痊愈后,我们成了彼此依赖的朋友,我把我的经历告诉了他。他也向我讲述了他的身世:他名叫健介,日本长崎人。青年时代他是东京大学的一名医科大学生,并留学英国。战争爆发后他成了一名海军军医。战争后期美国在长崎投下了原子弹,日本战败。健介所在的舰艇在一次战斗中船毁人亡,只有他一个人被海浪冲到这个小岛。他通过观察红毛猩猩的举动学会了爬树技能,知道了该吃什么,什么不能吃。他还渐渐掌握了猩猩的“语言”,得到了它们的信赖。他断定他的家人一定死于原子弹爆炸中,因而打消了寻找机会回国的念头。几十年间,偶尔有几艘大船路经此地,上岸的人无一不是将猴子、猩猩作为杀戮的对象,更使健介看到了人性之恶。所以他扑灭了我拢起的火堆,不希望有人上岛搅扰这里的宁静。我向健介介绍了当今世界的变化,当听说人类已经登上月球时,他以为我在讲笑话。我很希望我们寻找时机一起离开小岛,重返社会。他的心好像不為所动,却也理解我的感情。
不知究竟过去了多久,机会终于来了。有一天一艘深蓝色的帆船向小岛这边驶来。我提出点火的建议,竟得到健介的默许。当帆船越来越近时我发现它就是我熟悉的佩姬苏号。我劝健介与我一同离岛,但他却轻轻地不停摇头:“我太老了,你说的那个新世界并不适合我。我的世界就在脚下,这里有我的红毛猩猩家族,凶手登岛谁来保护它们?”我知道健介心意已决,只好含着眼泪与他道别。史特拉向海边跑去,船上下来的果然是爸爸、妈妈——他们花了将近一年的时间在找我,锲而不舍,航行过一个又一个小岛,寻找我的踪影,从未想过放弃。他们找到我,凭的不是奇迹,而是信念。 (责任编辑 赵艳芳)
我12岁生日的前一天,我失踪了。关于这件事,我一直没对任何人提起,因为健介要求我,当他不在人世时才能“解密”,我答应过他。现在,我终于可以说出那个异乎寻常却又万分真实的故事了。
我11岁那年,爸爸妈妈因砖厂倒闭下岗了。这消息无异于晴天霹雳,一般家庭难以承受。但我的父母却表现得很无畏:妈妈大哭一场后脸上重新恢复坚毅的表情,爸爸索性将胸中早已孕育的一项宏伟计划付诸实施。没几天,爸爸卖掉了房子和车,使用失业补偿金和家里的一点儿存款购置一艘名叫“佩姬苏”号深蓝色的帆船。爸爸解释说我们可以利用这个“新家”来环游世界,这是他多年的梦想。我们现有的钱足够接受六个月的培训和航行一年的开销。“至于麦克,”爸爸回过头来对我说,“我跟学校打过招呼,带上所有的课本,我来教你。”
这真是一件“疯狂”的事!1987年9月10日我们启程了,我之所以记得这样清楚,是因为身为“服务生”的我负责记航海日记。妈妈是“船长”,爸爸是“大副”,船上唯一无所事事的“闲人”是我的爱犬史特拉。
我们每天航行在大海上,几个月中,我看到了非洲,在海上过了一个挺酷的圣诞节,也踏上了澳洲的土地。从英国到澳洲正好是环绕地球半周,我们做到了!
航期进入第十个月时,帆船的自动驾驶系统出了故障,需要人工操作。不巧这时妈妈胃病犯了,爸爸连续多日工作在驾驶室里,人快累垮了。7月28日夜,风平浪静,爸爸妈妈终于同意由我来值班,他们俩回船舱内睡下了。想起第二天是我的生日,我有些小小的兴奋。不料夜半时分意外发生了——骤起的一阵邪风使帆船突然倾侧,我和史特拉都被掀入海中,我大呼“救命”,史特拉也不停地狂叫,但奇迹没有发生,佩姬苏离我们越来越远。我的体力渐渐不支,眼皮也越来越沉,最后在漂浮中进入梦乡。梦中我已经获救,醒来时发现我被海浪拍到了一个小岛上,史特拉见我醒来高兴得围着我又舔又叫。感谢上苍,我俩竟都还活着。整座岛屿被森林覆盖着,没有人烟,是一座孤岛。上岛的第一夜我和史特拉是在一个山洞里度过的。第二天清早,奇迹发生了,洞口摆放着水、芭蕉和生鱼。岛上居然有人,而且释放出了善意!
我和同类的相见极富戏剧性:我在山顶利用物理学上凸透镜的原理在岛上生起了一堆火,希望过往的船只发现后能够营救我们,没多久一个身影蛮横地将我的火堆扑灭,开始我以为是红毛猩猩,走上前一看发现是一个身材矮小、年龄约七八十岁的小老头儿。他一边说着生硬的英语,一边打手势将小岛按山丘的走势划成两部分,命令我在他指定的区域内生活,不许越界闯入他的势力范围,也不许我下海捉鱼。当然我的食物还是由他供应,条件是必须遵守他制定的游戏规则。我说不清是感激他还是怨恨他,但逆反心理肯定是有的。一天,我背着他偷偷地下了海,没想到我却遭到了一只巨大、半透明的白色水母的攻击,我疼痛难忍,肌肉瞬间僵硬,想往岸上游却力不从心,呛水,下沉,死神再次向我招手……
醒来后我发现我躺在一个陌生的洞穴中,小老头用他自己酿造的果醋为我排毒,那一刻我好像找回了失去的父爱。我痊愈后,我们成了彼此依赖的朋友,我把我的经历告诉了他。他也向我讲述了他的身世:他名叫健介,日本长崎人。青年时代他是东京大学的一名医科大学生,并留学英国。战争爆发后他成了一名海军军医。战争后期美国在长崎投下了原子弹,日本战败。健介所在的舰艇在一次战斗中船毁人亡,只有他一个人被海浪冲到这个小岛。他通过观察红毛猩猩的举动学会了爬树技能,知道了该吃什么,什么不能吃。他还渐渐掌握了猩猩的“语言”,得到了它们的信赖。他断定他的家人一定死于原子弹爆炸中,因而打消了寻找机会回国的念头。几十年间,偶尔有几艘大船路经此地,上岸的人无一不是将猴子、猩猩作为杀戮的对象,更使健介看到了人性之恶。所以他扑灭了我拢起的火堆,不希望有人上岛搅扰这里的宁静。我向健介介绍了当今世界的变化,当听说人类已经登上月球时,他以为我在讲笑话。我很希望我们寻找时机一起离开小岛,重返社会。他的心好像不為所动,却也理解我的感情。
不知究竟过去了多久,机会终于来了。有一天一艘深蓝色的帆船向小岛这边驶来。我提出点火的建议,竟得到健介的默许。当帆船越来越近时我发现它就是我熟悉的佩姬苏号。我劝健介与我一同离岛,但他却轻轻地不停摇头:“我太老了,你说的那个新世界并不适合我。我的世界就在脚下,这里有我的红毛猩猩家族,凶手登岛谁来保护它们?”我知道健介心意已决,只好含着眼泪与他道别。史特拉向海边跑去,船上下来的果然是爸爸、妈妈——他们花了将近一年的时间在找我,锲而不舍,航行过一个又一个小岛,寻找我的踪影,从未想过放弃。他们找到我,凭的不是奇迹,而是信念。 (责任编辑 赵艳芳)