论文部分内容阅读
当代美国著名的黑人剧作家奥古斯特.威尔逊非常关注以非洲为中心的美国黑人文化传统在文学创作中的运用。他的文学创作借助布鲁斯音乐、社会仪式和口头叙事等非洲中心黑人文化传统艺术性地展现了当代美国黑人的苦难历史与现状,而其剧中人物象征性地运用这几种文化传统完成了对其个人和种族身份的构建,保证了美国黑人种族及其文化传统的生存延续。
Augustus Wilson, a famous contemporary American black playwright, is very much concerned with the use of African-centered African-American cultural traditions in literary creation. His literary creation shows the history and current situation of the suffering of contemporary African Americans with the help of the black cultural traditions of African centers such as Bruce music, social rituals and oral narratives, while the characters in the dramas symbolically use these kinds of cultural traditions to accomplish their The construction of personal and racial identities guarantees the continuation of the survival of Afro-American races and their cultural traditions.