论文部分内容阅读
法律规范是用来调整人们日常行为的规范,应尽可能使用普通用语。不仅如此,在面对规范用语的时候,有时需要从普通意义上去理解,这就是所谓“规范用语的普通化理解”现象。对于我国刑法中多次出现的“罪”、“犯罪”及“犯罪分子”等规范用语,不应机械地套用刑事诉讼法第12条规定,从规范意义上将其理解为是指经过法院依法判决的犯罪行为及犯罪人,而应当从普通的意义上来进行解释,将其理解为裸的事实行为,以及实施了该事实行为的人。
Legal norms are norms that regulate the daily behavior of people and should use common language whenever possible. Not only that, in the face of normative language sometimes need to be understood in the ordinary sense, this is the so-called “normalization of normative language ” phenomenon. For normative terms such as “crime”, “crime” and “criminal” appearing many times in the criminal law of our country, we should not mechanically apply the provisions of Article 12 of the Criminal Procedure Law and understand it in a normative sense Refers to the criminal acts and offenders judged by the court in accordance with the law, but should be explained in the ordinary sense, understood as naked acts, and those who have done so.