论文部分内容阅读
动物词汇除了具有字面意义代表动物本身之外,还有着丰富的文化内涵。从文化语言学和对比语言学的角度来分析对比中英两种语言中动物词汇的文化内涵之异同,来探讨英汉动物词汇的翻译,认为动物词汇的翻译应采用“异化为主,归化为副”的策略。
动物词汇在中西文化中的不同体现
【摘 要】
：
动物词汇除了具有字面意义代表动物本身之外,还有着丰富的文化内涵。从文化语言学和对比语言学的角度来分析对比中英两种语言中动物词汇的文化内涵之异同,来探讨英汉动物词汇
【机 构】
：
清远职业技术学院应用外国语系
【出 处】
：
洛阳工业高等专科学校学报
【发表日期】
：
2006年03期
其他文献
以山西中南部铁路通道路基施工为例,介绍了我国重载铁路技术标准现状,在贯彻"绿色通道"理念的基础上,提出了路基边坡防护、路基排水措施以及路基施工工艺和方法,并论述了施工
企业无论是制定战略、实施控制还是培养能力,都离不开业绩评价系统。业绩评价是进行企业管理的前提。随着社会经济环境的日益变化,业绩评价理论和方法已经从传统的财务业绩评
政府的政策支持在法国高速铁路的发展过程中起着重要的作用。回顾了法国高速铁路发展的背景,分析了法国高速铁路的现状,探讨了法国高速铁路的融资模式,研究了法国政府对其高
中国出口增长具有以集约边际为主的固化特征。为解释这一原因,本文认为金融市场化改革的相对滞后,给低效率的老产品出口企业提供了外部融资保护,有利于出口增长的集约边际扩
中华苏维埃政权是中国历史上第一个国家形态的工农民主政权,在它的建立、发展及转型过程中,苏联都经过共产国际发挥了决定性的作用。苏联既有积极的作用,也有因自身错误而导
在自然环境下,煤层露头煤因氧化聚热引发煤田自燃,煤层自燃不断向深部发展所形成的大面积煤田火灾,是人类面临的重大自然灾害之一。煤层自燃严重制约着矿井高产高效、安全生
槽孔爆破是一种新的断裂控制爆破方法。文章对槽孔爆破机理，切槽方法，切槽参数和爆破参数进行了研究，旨在应用于隧道的光面爆破中
本文建立了四部门非竞争型投入占用产出模型,据此得到完全国内增加值系数和完全就业系数,在此基础上提出完全比较劳动生产率指标,定位我国高技术产业的国际分工地位。同时以1