论文部分内容阅读
一九五五年春天,我生下最小的女儿以后,去上海休假。我是四月中旬去上海的,原定一个月,可是不到二十天,《新观察》编辑部就来了电报,催我回京。我匆忙赶到北京,一问,编辑部并没有什么要紧的事,是作家协会领导叫他们打的电报,大概是要开什么会吧! 我休假期间,请阿英同志代为审阅稿件。我去看阿英同志,他先是笑问我;“怎么这么快就回来了?”当他知道我是被电报追回来的以后,便接口说道:“是呀,可能有重要的精神需要传达!”我问他大概是关
In the spring of 1955, after I gave birth to the youngest daughter, I went to Shanghai for a holiday. I went to Shanghai in mid-April. Originally a month ago, but less than twenty days, the editorial department of New Observer came and telephoned me back to Beijing. When I was in a hurry to Beijing, I asked the editorial department what did not matter, and what the leaders of the Writers Association told them to telegraph, presumably what they wanted to do. During my vacation, I asked Comrade Aying to review the manuscript. I went to see Aying, he first smiled and asked me; “Why did you come back so soon?” When he knew I was being teleported, he said: “Yes, there may be an important spirit Need to convey! ”I asked him about is off