论文部分内容阅读
19世纪末20世纪初,对于当时倡导“师夷长技”“以洋为师”的国人来说,西方传教士和教会开办的西式学堂粘连着无法分割的宗教色彩,与天文、数化、科学一起,打开了一个新世界。校园中的新式建筑也成为中西建筑交融历史中一篇特殊的乐章。虽然在这“和弦”背后有着强弱悬殊的突兀,有着文化战争的攻伐,有着民族情感上的坑洼,有着欲说还休的矛盾与冗杂……
In the late 19th century and the early 20th century, for those Chinese who advocated “using foreign technology as their starting point” at that time, Western missionaries run by Western missionaries and churches stuck to indivisible religions, Digitalization, science together, opened a new world. The new buildings in the campus have also become a special movement in the history of the integration of Chinese and Western architecture. Although behind this “chord ”, there is an abrupt, cultural war attack that has the potholes in national emotion and the contradictions and complications of saying that Hugh is off.