论文部分内容阅读
自从今年加强与整顿国营农场工作以来,各直属农场在我部党和国营农场管理总局领导下,通过扭转各场经营不善或亏损,克服基本建设的盲目投资和设计施工,紧缩与调整机构,开展反官僚主义门争,计件工资的试办以及一系列的春耕生产工作,对全体职工都进行了艰巨的政治工作。这在扭转与明确各场经营方针、改善经营管理方法、树立企业化经营思想等方面都起了决定性的作用。这就是过去半年来党政工作对于生产的保证。
Since this year’s efforts to strengthen and rectify state-owned farms, under the leadership of the Ministry of Party and State Farm Management Bureau, all directly-affiliated farms have overcome blind investment in capital construction and design and construction, austerity and adjustment agencies by carrying out various business mismanagement or losses. Anti-bureaucratic door-to-door competition, piece-rate wage trials and a series of spring plowing work have all carried out arduous political work for all workers. This has played a decisive role in reversing and clarifying the operating principles of various fields, improving the management methods and establishing the thinking of enterprise management. This is the guarantee for party and government work in production in the past six months.